【史传传奇】《左传》隐公元年：郑伯克段于鄢（一）

大家好，欢迎收听水滴语文，我是高老师。这几期的水滴语文，我们在讲《春秋》和春秋三传。在这个过程当中，我们反复的提及了发生在隐公元年的郑国的一次战争，郑国的国君郑庄公把他的弟弟共叔段在鄢地给打败了，而且我们在《公羊传》当中，在《谷梁传》当中，具体讲了公羊高和谷梁赤，他对“郑伯克段于鄢”这几个字的阐释，来讲了他们心中的这种春秋的大义。其实《郑伯克段于鄢》这是一个非常精彩的故事，《左传》当中有一个详尽的记述，那么今天我们将结合《左传》的具体文本，来讲一下《郑伯克段于鄢》它到底有哪些精彩的故事。  

首先我们看一下《左传》隐公元年的第一段。“初，郑武公娶于申，曰武姜，生庄公及共叔段。庄公寤生，惊姜氏，故名曰‘寤生’，遂恶之。爱共叔段，欲立之。亟请于武公，公弗许。”大家都知道《郑伯克段于鄢》这个故事在《春秋》当中只有一句话：“夏五月，郑伯克段于鄢”。时间是隐公元年夏天的五月份，那么地点是鄢地，人物有两个，一个是“郑伯”，就是郑庄公，一个是“段”，就是他的弟弟共叔段，“鄢”是鄢地。那么具体哥俩为什么打起来了？有一个什么原因？具体的过程是怎样的？《春秋》当中完全没有记录。《左传》它追溯这个事情的原因，它追溯的时间就比较长。 

“初”是起初，这是对于追溯往事的一个说法，追溯到什么时候，从郑庄公和共叔段他们的父母结婚开始说，“郑武公娶于申”郑武公就是郑国的第二代国君，他是郑庄公的父亲，它在申地娶了他的妻子，他的妻子名字叫武姜。郑武公的“武”是谥号，所以说他的妻子我们能看到了，她是把丈夫的谥号放到了前面。她是姓姜，那么他的妻子其实就是姜氏，那么姜氏生了两个孩子，老大就是庄公，老二就是共叔段，郑庄公和共叔段，是同父同母所生，这是亲哥俩。

“庄公寤生”，“寤生”就是逆生。妈妈生小孩，一般情况就是这个孩子脑袋先出来，然后身子再出来，脚最后出来。而郑庄公他是倒着出来的，脚先出来的，脑袋最后出来的，其实就是难产。庄公寤生的这种情况使姜氏受到了惊吓，“惊姜氏”这个“惊”是一个使动用法，一般情况我们说在主谓宾当中，谓语的动作的发出者是主语，但是大家可以看一下，“惊姜氏”的“惊”的动作发出者是宾语姜氏，所以说这就是使动用法。我们翻译时要加个使，使姜氏受到了惊吓，妈妈难产特别害怕，然后不管怎么难产，这孩子还是顺利的生出来了。所以说把这孩子就命名为寤生，“遂恶之”，这个“恶”就是讨厌的意思。孩子难产，然后取名叫寤生，然后姜氏就不喜欢这个孩子。 

春秋时期的孩子命名它带有一定的随机性，所以说你看郑武公，因为他（郑庄公）寤生，他名字叫寤生了，像孔子的儿子，他出生的时候国君送了一条鲤鱼，那么孔子就把儿子起名为孔鲤，字伯鱼，这都是同一个情况。

那么姜氏他特别喜欢小儿子共叔段，而且“欲立之”，他就想立共叔段以后当国君，然后他就把这个事跟郑武公说了。“亟请于武公”，“ 亟”是屡次的意思，屡次的向郑武公请求这个事儿，说咱们把大儿子废了，让小儿子以后接替你的君位。

当时普遍的制度就是嫡长子继承制，也就是正妻的第一个儿子，要继承爸爸的君位，或者继承爸爸的爵位。那么郑武公他当然他不同意这个问题的，郑庄公他是典型的嫡长子，所以说“公弗许”，郑武公并不同意。那么面对这种情况，这个姜氏继续有什么样的作为，怎么样埋下了兄弟二人之间的仇恨的种子。我们明天接着来讲。 

课程录音：高政锐（微信15164529901）

音频处理：苏丹  邢春宇

文字转换：陈妍竹妈妈

文字一校：林 琳

文字二校：滕亚慧

工作协调：朱明英