新语社·韩语听力第一期75:卖A货开上保时捷的韩国兄妹

新语社·韩语听力第一期75:卖A货开上保时捷的韩国兄妹

00:00
02:04

近期新语社将针对中高级韩语学习者举办“线上韩语沙龙”活动。

每期不同主题,为广大学习者提供交流空间。

了解详情请联系活动服务人员微信

微信名:新语社小语同学

微信号:NewLing567


单词与表达

짝퉁         山寨;假货
포르쉐       保时捷
위조품       赝品
압수수색     搜查扣押
빼곡히       满满当当地

原文
1,300만 원 짝퉁 가방…'특S급' 팔고 포르쉐 굴린 남매
<앵커>
고가의 명품과 구분이 힘들 만큼 정교하게 만든 '특S급'이라며 위조품을 팔아온 남매가 검거됐습니다. 회원제 블로그를 통해 주문을 받았다는데, 1천만 원 넘는 가격에 위조 가방을 팔기도 했습니다.
유덕기 기자가 보도합니다.
<기자>
세관 직원들이 가정집 압수수색에 나섰습니다.
[(아니 사생활이 있잖아요!) 영장 (집행)하러 왔다니까요! 영장 갖고 와.]
작은 방에는 종이 상자들이 빼곡히 쌓여 있습니다.
초고가 브랜드로 꼽히는 H 사 핸드백과 신발, C 사 보석 등의 위조품 모두 300여 점이 쏟아져 나왔습니다.
진품과 구분하기 힘든 초고가 위조품, 이른바 '특S급' 짝퉁입니다.
정가 1억 1천만 원짜리의 위조품은 1천300만 원에 팔렸습니다.
검거된 일당은 30대 남매입니다.
오빠는 중국 제조공장에서 만든 가짜 명품을 국제우편이나 특송화물로 한국으로 보냈고, 동생은 국내에서 배송을 맡았습니다.
이들은 회원제로 운영한 사이트와 블로그, SNS를 통해 주문을 받았는데, 주 고객은 의사나 대학교수, 전문직 등 부유층이었습니다.


有需要本期及往期全文文稿的同学可以添加“新语社小语同学”微信获取。

微信号:NewLing567


以上内容来自专辑
用户评论
  • Mingshi

    这篇文稿不完整