【韩语美文】028_你不需要一直都对（항상 옳지 않아도 돼)

-미생-

오늘 하루도 견디느라 수고했어.
내일도 버티고 
모래도 견디고 
계속, 계속 살아남으라고. 

又经历了一天的磨难，辛苦了！
明天还要继续，
后天也要坚持，
要继续、继续活下去。

-연애의 발견-

항상 옳지 않아도 돼. 
나빠도 돼. 
남한테 칭찬받으려고 사는 거 아니니깐. 

你不需要一直都对。
你可以偶尔坏一下。
我们的目的并不是为了得到别人的称赞。

-디어마이프렌즈-

누군가 그랬다. 
우리는 살면서 세상에 잘한 일보다 
잘못한 일이 훨씬 많다고.
그러니 우리의 삶은 
언제나 남은 장사이며 
넘치는 축복이라고.
그러니 지나고 후회말고 
살아 있는 이 순간을 감사하라고.

有人说，
我们的人生中，做的错事，
其实比做对的多得多。
所以，我们的生活
永远都是上算的，
是无限的祝福啊。
所以，不要为过去的后悔，
要感谢现在这个活着的瞬间。

-청춘시대-

오늘 나는 다시 아프게 깨닫는다.
내가 누군가를 미워하듯,
누군가가 나를 
미워할 수도 있다는 것을.

今天，我又一次经历了成长痛。
就像我讨厌某个人一样，
某个人，
也可能那么的讨厌我。