[资治通鉴◎39]486·公元23 淮阳王更始元年[5]

　　王莽使太師王匡、國將哀章守洛陽。〔將，即亮翻。考異曰：袁紀作「蔵章」，今從范書。〕更始遣定國上公王匡攻洛陽，西屏大將軍申屠建、丞相司直李松攻武關，〔李松，通之從弟。屏，必郢翻。〕三輔震動。析人鄧曄、于匡起兵南鄉以應漢，〔師古曰：析，南陽之縣。南鄉，析縣之鄉名也。宋白曰：鄧州內鄉縣，古之析邑。析，音先歷翻。〕攻武關都尉朱萌，萌降；〔降，戶江翻。〕進攻右隊大夫宋綱，殺之；〔莽改弘農郡曰右隊。〕西拔湖。〔師古曰：湖，弘農之縣也，本屬京兆。〕莽愈憂，不知所出。崔發言：「古者國有大災，則哭以厭之。〔師古曰：周禮春官之屬女巫之職曰：凡邦之大災，歌哭以請。哭者，所以告哀也。春秋左氏傳：宣十二年，楚子圍鄭，旬有七日，鄭人大臨，守陴者皆哭。故發引之以為言也。厭，音一葉翻。〕宜告天以求救！」莽乃率群臣至南郊，陳其符命本末，仰天大哭，氣盡，伏而叩頭。諸生小民旦夕會哭，為設餐粥；〔為，于偽翻。師古曰：餐，音千安翻。〕甚悲哀者，除以為郎，郎至五千餘人。

　　莽拜將軍九人，皆以虎為號，將北軍精兵數萬人以東，內其妻子宮中以為質。〔質，音致。〕時省中黃金尚六十餘萬斤，他財物稱是，〔稱，尺證翻。〕莽愈愛之，賜九虎士人四千錢；眾重怨，無意。〔師古曰：重，音直用翻。〕九虎至華陰回谿，〔賢曰：回谿，今俗所謂回阬，在洛州永寧縣東北；其谿長四里，闊二丈，深二丈五尺。華，戶化翻。〕距隘自守。于匡、鄧曄擊之，六虎敗走；二虎詣闕歸死，莽使使責死者安在，皆自殺；其四虎亡。〔二虎自殺者，史熊、王況也。四虎亡者，史逸其名。〕三虎收散卒保渭口京師倉。〔三虎，郭欽、陳翬、成重也。師古曰：京師倉，在華陰灌北渭口也。〕

　　鄧曄開武關迎漢兵。李松將三千餘人至湖，與曄等共攻京師倉，未下。曄以弘農掾王憲為校尉，〔掾，俞絹翻。〕將數百人北渡渭，入左馮翊界。李松遣偏將軍韓臣等徑西至新豐擊【章：十二行本「擊」下有「破」字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齋校同。】莽波水將軍，〔據竇融傳，莽拜融為波水將軍。前書音義曰：波水，在長安南。〕追奔至長門宮。王憲北至頻陽，所過迎降。〔師古曰：所過之處， 人皆來迎而降附也。〕諸縣大姓各起兵稱漢將軍，【章：十二行本無「軍」字；乙十一行本同；孔本同。】率眾隨憲。李松、鄧曄引軍至華陰，而長安旁兵四會 城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲【章：十二行本「欲」下有「先」字；乙十一行本同；孔本同；張校同。】入城，貪立大功、鹵掠之利。〔言入城誅莽，既立大功，又得鹵掠，貪二者之利也。〕莽赦城中囚徒，皆授兵，殺豨，飲其血，與誓曰：「有不為新室者，社鬼記之！」〔豨，許豈翻，又音希。為，于偽翻。〕使更始將軍史諶將之。〔諶，氏壬翻。〕渡渭橋，皆散走；諶空還。眾兵發掘莽妻、子、父、祖冢，燒其棺及九廟、明堂、辟雍，火照城中。