资治通鉴137【前154年】晁错建议刘启御驾亲征 |【班固曰】晁错忠心耿耿，为何下场凄惨？

柏杨版资治通鉴文稿 

当初，五任帝（文帝）刘恒逝世时，告诉当时还是太子的刘启说：“如果发生巨变，可任命周亚夫当统帅。”等到七国发布起兵文告，刘启遂擢升首都长安警备区司令（中尉）周亚夫，当全国武装部队总司令（太尉），率领三十六位将军，迎战吴楚联军。派曲周侯郦寄（这个侯爵跟犹大的三十两纹银一样，大概是卖友求荣换来的），攻击赵军。派将军栾布，攻击齐国地区（指故齐王国土地上的胶东国、胶西国、济南国、菑川国）。征召窦婴，命他担任全国最高统帅（大将军），进驻荥阳（河南省荥阳市），监视故齐国地区（山东省）诸国跟赵国军事行动。

最初，晁错所更改的法令多达三十种，各封国的反应十分激动。晁错的老爹从故乡颍川（河南省禹州市）到长安，质问说：“皇上刚刚登基，你掌握大权，第一件事就是削减封国的国土，离间疏远人家的骨肉（皇帝跟各封国亲王，原是叔侄兄弟一家人），所有的怨恨，都集中在你一个人身上，你为的是什么？”晁错说：“你说得对，可是，不这样的话，中央政府没有尊严，皇家不能平安。”晁老爹说：“姓刘的平安了，姓晁的可陷入危境。我就要走了，离开你这位贵官。”回家之后，服毒自杀，临死时说：“我不愿灾祸加到我身上。”死后十余日，吴楚等七个封国，联合叛变，指名要求中央政府诛杀晁错。

刘启跟晁错磋商军事行动，晁错建议刘启御驾亲征，而自己留守长安，又建议把徐县（江苏省泗洪县南）、僮县（安徽省泗县东北）一带吴楚联军还没有攻下的地方，划归吴国。刘启大为惊骇。

晁错跟吴国国相袁盎，互相仇视，晁错所在的地方，袁盎总是躲开；袁盎所在的地方，晁错也从不去，两人没有在一起说过话。晁错当了最高监察长（御史大夫）之后，就派人调查袁盎收受吴王刘濞贿赂的事情，证据确凿，依法应处死刑。刘启下令赦免，只把袁盎贬作平民。吴楚等七国既反，晁错准备趁机再打击袁盎，对总监察官（丞）和监察官（史）说：“袁盎收了刘濞太多的金银财宝，专门替他说话，蒙蔽皇上（刘启），誓言刘濞绝不会叛变。而今刘濞竟然叛变，我打算把袁盎定罪，相信袁盎一定参与刘濞们的阴谋。”总监察官（丞）和监察官（史）说：“叛变没有公开时，惩治袁盎，可能断绝刘濞的叛变念头。而今刘濞大军已经发动，杀掉袁盎，有什么补益？而且，袁盎只不过贪财而已，不可能参与。”晁错犹豫不决。而这时，已有人密报袁盎。

袁盎面对满门抄斩的情势，惊慌恐惧。星夜拜访窦婴，对吴国叛变的原因做一分析，愿晋见皇帝（刘启），当面陈述。窦婴入宫向刘启报告，刘启答应。袁盎遂即入宫晋见，当时，刘启正跟晁错讨论后方勤务及军队粮秣如何调度问题。刘启问道：“而今吴楚反叛，你有什么看法？”袁盎说：“用不着忧虑！”刘启说：“刘濞有矿山可以铸钱、海水可以制盐，集结天下英雄豪杰，在头发已白时才举大事。如果没有周密的计划，岂敢发动？怎么能不忧虑？”袁盎说：“吴国诚然有铸钱、制盐的财源，可是并没有被引诱上钩的英雄豪杰。假令有英雄豪杰，一定会辅佐刘濞走上正道，就不会叛变。吴国所引诱的，不过地痞流氓、亡命无赖跟一些铸钱工人而已。”晁错认为袁盎倒向自己这一边，在旁插嘴说：“袁盎的判断正确。”刘启说：“那么，我们用什么办法对付？”袁盎说：“请求陛下屏退左右，单独听取我的意见。”刘启命左右侍卫退出正殿，只留下晁错。袁盎说：“我的报告，做臣属的不应该知道。”刘启就教晁错也退出正殿。晁错只好退到正殿东厢房，心里兴起怨恨。

晁错退出之后，刘启问袁盎的建议。袁盎说：“吴楚两国发表文告，声称：高皇帝（刘邦）封子弟们当王，各有固定的疆界。而奸臣晁错，擅自处分各国王侯，削减各国土地，所以被迫起兵。大军西上，只在诛杀晁错，恢复失土，一旦达到这两项目的，自然班师。现在唯一的办法，只有牺牲晁错，派使节赦免吴楚等七国，把原削减的土地，归还他们，不必流血，就能重获和平。”刘启听了之后，沉默不语，很久之后，说：“但不知他们是不是诚意？我不会因为爱一个人，而得罪天下所有的人。”袁盎说：“我的意见是这样，请陛下深思。”刘启遂任命袁盎当祭祀部长（奉常），秘密整装，前往吴国。

十余日后，刘启命宰相（丞相）陶青、首都长安警备区司令（中尉）嘉（姓不详）、司法部长（廷尉）张欧，联名弹劾晁错：“一切行为，不符合领袖的恩德信义，打算使领袖疏远群臣跟全国人民，又打算把城市割给吴国，失去臣属的立场，大逆不道。晁错应腰斩，父母、妻子、同母的兄弟姐妹，无论老幼，应全体绑赴街市处决。”刘启批：“可。”

晁错一点消息都不知道，还在为前方军事尽力。正月二十九日，刘启命首都长安警备区司令嘉，传话晁错入宫晋见。一同乘车，穿过街市。就在街头，晁错仍穿着朝服，被武士摔下，拦腰砍断而死。刘启遂派袁盎，跟刘濞的侄儿、皇族事务部长（宗正）德侯刘通，出使吴国。

班固曰：晁错为国家谋取安定，锐于任事，而看不见自身的危险。只有老爹看到这种危险，先行自杀，却不能拯救全家性命。比起赵括的老娘，竟能保全宗族（参考前二六○年），自然不如。不过，晁错虽然下场凄惨，但世人悲怜他的忠心。

资治通鉴原文 

初，文帝且崩，戒太子曰：“即有缓急，周亚夫真可任将兵。”及七国反书闻，上乃拜中尉周亚夫为太尉，将三十六将军往击吴、楚，遣曲周侯郦寄击赵，将军栾布击齐；复召窦婴，拜为大将军，使屯荥阳监齐、赵兵。

初，晁错所更令三十章，诸侯讙哗。错父闻之，从颍川来，谓错曰：“上初即位，公为政用事，侵削诸侯，疏人骨肉，口语多怨，公何为也？”错曰：“固也。不如此，天子不尊，宗庙不安。”父曰：“刘氏安矣而晁氏危，吾去公归矣！”遂饮药死，曰：“吾不忍见祸逮身！”后十馀日，吴、楚七国俱反，以诛错为名。

上与错议出军事，错欲令上自将兵而身居守；又言：“徐、僮之旁吴所未下者，可以予吴。”错素与吴相袁盎不善，错所居坐，盎辄避；盎所居坐，错亦避；两人未尝同堂语。及错为御史大夫，使吏按盎受吴王财物，抵罪；诏赦以为庶人。吴、楚反，错谓丞、史曰：“袁盎多受吴王金钱，专为蔽匿，言不反；今果反，欲请治盎，宜知其计谋。”丞、史曰：“事未发，治之有绝；今兵西向，治之何益！且盎不宜有谋。”错犹与未决。人有告盎，盎恐，夜见窦婴，为言吴所以反，愿至前，口对状。婴入言，上乃召盎。盎入见，上方与错调兵食。上问盎：“今吴、楚反，于公意何如？”对曰：“不足忧也！”上曰：“吴王即山铸钱，煮海为盐，诱天豪杰；白头举事、此其计不百全，岂发乎！何以言其无能为也？”对曰：“吴铜盐之利则有之，安得豪杰而诱之！诚令吴得豪杰，亦且辅而为谊，不反矣。吴所诱皆亡赖子弟、亡命、铸钱奸人，故相诱以乱”错曰：“盎策之善。”上曰：“计安出？”盎对曰：“愿屏左右。”上屏人，独错在。盎曰：“臣所言，人臣不得知。”乃屏错。错趋避东厢，甚恨。上卒问盎，对曰：“吴、楚相遗书，言高皇帝王子弟各有分地，今贼臣晁错擅適诸侯，削夺之地，以故反，欲西共诛错，复故地而罢。方今计独有斩错，发使赦吴、楚七国，复其故地，则兵可毋血刃而俱罢。”于是上默然良久，曰：“顾诚何如？吾不爱一人以谢天下。”盎曰：“愚计出此，唯上孰计之！”乃拜盎为太常，密装治行。后十馀日，上令丞相青、中尉嘉、廷尉欧劾奏错：“不称主上德信，欲疏群臣、百姓，又欲以城邑予吴，无臣子礼，大逆无道。错当要斩，父母、妻子、同产无少长皆弃市。”制曰：“可。”错殊不知。壬子，上使中尉召错，绐载行市，错衣朝衣斩东市。上乃使袁盎与吴王弟子宗正德侯通使吴。