英语诗歌朗读丨北岛丨Lost丨"我找到了你 那深不可测的眼睛"

Lost

Followingthe pigeon's whistle

I soughtyou

The tallforest blocked out the sky

On thesmall path

A lostdandelion /ˈdændɪlaɪən/

Led meto the blue-gray lake

In thegently rocking reflections

I found

Yourunfathmably deep eyes

迷途

沿着鸽子的哨音

我寻找着你

高高的森林挡住了天空

小路上

一颗迷途的蒲公英

把我引向蓝灰色的湖泊

在微微摇晃的倒影中

我找到了你

那深不可测的眼睛

 词汇

dandelion noun. 蒲公英 

/ˈdændɪlaɪən/

来自 <https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/dandelion?q=dandelion>

Unfathomable  adj. 深不可测的

/ʌnˈfæðəməbl/

来自 <https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/unfathomable?q=unfathomable>

Reference:

Beidao, & McDougall, B. （1984）. Notesfrom the city of the sun : poems （Revised edition.）. Ithaca, N.Y: China-Japan Program, CornellUniversity.

BGM：

Sisters in the Streets of Rio · Benedikt SchieferInvisible Life （Original Motion Picture Soundtrack）℗ 2019 Benedikt Schiefer under exclusive license to Sony Music EntertainmentReleased on: 2019-11-15

Access from:https://www..com/watch?v=WT1oL4zYuCo