英文诗歌朗读| 英译北岛诗集

“We read and write because we are the human race. And the human race is filled with passion. Medicine, business, law, engineering... these are noble pursuits and necessary to sustain life. But poetry, beauty, romance, love, these are what we stay alive for. ”  —— Dead Poet Society

因为我们是人类，满腔激情，所以才有了阅读和写作。医生、商人、律师、工程师等等都是高尚的职业并且能够维持人们的生计。但是诗歌、美、浪漫情怀和爱，才是我们活着的意义。  ——《死亡诗社》

作为朦胧诗派的代表

北岛的诗歌通常意象丰富，但不易领会。

这也正是美妙之处不是么？

没有标准答案

你以什么样的心境来读，它就是你心里所想的样子。