第六章 在日本的我
日本文化的深层含义
《阴翳礼赞》:日本古典美学的大成
再造成熟文化
大自然的礼物:雅叙苑与天空的森林
位于鹿儿岛机场附近的旅馆雅叙苑与其他的温泉旅馆不同。在那里,茅草屋比肩而立,公鸡神气地走来走去,完全没有拘泥之感。在这里,你似乎能感觉到事物的本质。空气清新。
去往露天澡堂的路上,有一个亭子,里面有暖炉,应着时节还会在暖炉旁边插几支竹筒,筒内盛着的是温水稀释了的烧酒,客人可以随意饮用。吃饭时用的当天切下来的青竹筷子,虽然不是什么高级材料,其中却蕴含着自然界延绵不绝的力量。
这里没有一点认为的痕迹。与自然的相处方式其实就是“等待”。等待着,等待着,不只不觉间,我们就感受到了自然的丰饶。
主人用意:把大自然与人的生活空间完美地结合在一起。
天空之森
以国际视点重新审视日本文化精粹:小布施堂
小布施堂位于长野,由两位美国人担任设计和开发——约翰莫福特,莎拉玛丽卡明斯,这相当具有启发性。
约翰莫福特设计了一个开放式的厨房,在这个开放式的厨房里有一个放了两个大锅的炉灶,构成一幅日本风格的景致。一些男侍者穿着印有酒厂字样的背心进行着料理、配膳。对于工作或食器的拿法等等,莎拉都对他们进行了严格的培训。餐厅里所使用的漆器或有田烧的瓷器,都带有莎拉的设计理念。酒厂中的酿酒工人也接受了莎拉的概念。
一头金发的莎拉明确地意识到,除了她自己以外,还有许多日本的资源可以利用,因此她把酒厂里的工人和村里的官员都动员了起来。这一连串的动作,让这个地方的文化性吸引力大增。
设计师心得:文化多元化、国际化,并保留传统。
探究“无”的意义:无何有
有一家叫“无何有”的旅馆,位于加贺。
“无何有直乡”是庄子的名言,什么都没有就称为“无为”。但这里面其实蕴藏着很重要的一种价值观。一眼看去似乎是毫无用处的东西,内涵却很丰富。整因为容器是“空”的,才能收藏东西。这样就期拥有的可能性来说,非常丰富。
这个旅馆的特征,是在旅馆的中心有一个长满了杂木林的院子。这个庭院不是像京都寺院那般讲究造型,而是让枫树和松树、山茶树、花梨树等树木自由开阔地生长着。这些树木与大自然融为一体,宛若浑然天成。
这是一个收纳了庭院景观和前来度假的旅客的时间的空容器。这就是“无何有”。旅馆的主人注意到了“空”的本质,用富有活力的山草去表现“空”的空间,并没有什么多余的装饰。这种“一无所有中蕴含所以”的构想,也贯彻再简单的日常器具中。
在“无何有”没有任何发出声音的娱乐设施,取而代之的是一件图书室。这是一个能让人静下心来念书的空间。
主人:探索“无”的意义。
形态是产生吸引力的根本
翻译也要政治正确吗,还5000年,能不能成熟点3500多年
这里听着就想吐 其他观点还行
很棒哦~听了其他家,觉得你读的最棒!
把日本的贫瘠还说的头头是道。。。
缘来是你_noe 回复 @音_雨_竹: 日本很多资源都很丰富,但是不用,进口,填进海里,留给后代。已经做了几十年了
强调日本古代文化听着好别扭
这是完整的一本书吧?
随遇而安yi 回复 @六娃_ir: 确实很棒 ,很喜欢作者
太赞了
一些观念并不认同,日本本身还是比较保守的。
谢谢你,我全部听完了,很棒。感谢good
听到这个观点就想吐了。虽然其他都还好。
羽扁豆孙 回复 @青丘的青豆: 我也觉得,说的好像很谦卑,但感觉就是绿茶