E08 聪明犹豫孰是孰非,正义复仇孰轻孰重
思考题:
第二幕在戏剧的写作、编排、演出以及观众的感受上有怎样的作用?
Hamlet 究竟是一个懦夫还是一个孤胆英雄?
第二幕是如何为 Polonius 和 Claudius 的最终命运埋下了伏笔的?
英文原文:
1. What a rogue and peasant slave am I!
2. Prompted to my revenge by heaven andhell,
Must, like a whore, unpack my heart withwords...
3. The spirit that I have seen
May be the devil: and the devil hath power
To assume a pleasing shape; yea, andperhaps
Out of my weakness and my melancholy...
还没有评论,快来发表第一个评论!