谭德塞表示疫情到了决定性时刻（讲解版）| E0302

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

The coronavirus outbreak has reached a "decisive point" and has "pandemic potential", World Health Organization head Dr Tedros Ghebreyesus says. His comments come as countries around the world battle to prevent the virus spreading further.

For a second day, more cases have been reported outside than inside China. Iran and Italy have become major centres of infection, with people travelling from there spreading the virus further afield.

▍语言点 

outbreak /'aʊtbreɪk/ n. （战争、疾病等）爆发

decisive /dɪ'saɪsɪv/ adj. 决定性的

pandemic /pæn'demɪk/ adj. 流行的（疾病）n. 流行病（大范围）

· epidemic /epɪ'demɪk/ adj. 流行的，传染的 n. 传染病（小范围）

· This is the time for solidarity, not stigma.

此刻需要团结，而非污名化。

centre /'sentə/ n. 中心

· 近义表达：epicenter, ground zero

infection /ɪn'fekʃ(ə)n/ n. 传染

further afield: 更远处

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章