各位同学,大家早上好,今天学习大学第十章节的第二段。也读一下原文:一家仁,一国兴仁;一家让,一国兴让;一人贪戾,一国作乱。其机如此,此谓一言偾事,一人定国。
尧、舜帅天下以仁,而民从之;桀、纣帅天下以暴,而民从之。其所令反其所好,而民不从。是故君子有诸己而后求诸人,无诸己而后非诸人。所藏乎身不恕,而能喻诸人者,未之有也。故治国在齐其家。贪戾:贪婪凶猛。偾:毁坏。喻:明白。
这一段翻译一下。一个家族施行仁爱,一个国家都会的仁爱;一个家族的人都很谦让,这个国家也会有谦让之风;如果有权力的人贪婪凶猛,这个国家一定混乱。从开始的动机出发进行讨论,大概就是这样的,也就是说一句话可以毁坏一件事,一个有权力的领导可以安定一个国家。尧、舜君王带领大家施行仁政,百姓就跟着;桀、纣这些君王带领百姓施行暴政,百姓也跟着。只要他们讲的东西与实际行动的东西不一样,百姓就不会跟从他们。所以,有德行的人先从自己这里做起再来要求别人,不能自己不行动,而要求别人做到。包含宽恕之心的人,才能让人明白你做的一切。所以,治理国家首先在管理好自己的家族。
“国家”两个字就可以看出,国与家之间关系是密不可分的,这段从另外一个角度来论述“治国必先齐家”,齐家对于治国的重要性,修身、齐家、治国、平天下是一人渐进的过程。
以上内容来自专辑