来学一首超好听的英文儿歌-Itsy Bitsy Spider

来学一首超好听的英文儿歌-Itsy Bitsy Spider

00:00
04:07

 


Itsy Bitsy spider是一首非常经典的英文歌,这首童谣是为手指操创作的。孩子用手指模仿蜘蛛爬行,边歌唱边做手指操,这样可以提高孩子手指灵活性、协调性。


Itsy Bitsy是什么意思?


Itsy-bitsy comes from the word"ici-pici", which is used in Hungary to tiny, small things. It wastaken into the US (to Holywood) by a Hungarian film director in the early 20thcentury. Then he used it in everyday life and stuck to others. This is the oneand only Hungarian word that was adopted to English.


 


Itsy-bitsy来源于单词“ici pici”,在匈牙利语中用来形容微小的事物。20世纪初,一位匈牙利电影导演把它带到了美国(好莱坞)。然后他在日常生活中使用并且也常和他人用这个词。据说这是唯一一个被英语所采用的匈牙利语单词。


 


歌词发音技巧:


 


Itsy Bitsy spider climbed up the water spout


一只小蜘蛛呀,爬到水管上了


Climed up连读 spout t省音


 


Down came the rain and washed the spiderout


哗啦大雨下呀,蜘蛛冲出来了


And d省音 washed ed省音 spider out连读 out t弱读


 


Out came the sun and dried up all the rain


太阳露出脸那,雨水全晒干那


And d省掉Out t不完全爆破 driedup all连读


 


And Itsy Bitsy spider climbed up the spoutagain!


这只小蜘蛛呀,重新上水管啦


Climed up连读 up p省音 spout again连读



以上内容来自专辑
用户评论
  • _lego_

    哇好好听!!!好可爱!!!

  • 丶勿忘勿念丶

    被主播担误的歌手

  • ball99

    My daughter loves this song a lot and she sings when she are happy or see spiders or Spiderman. Tonight I will play your good version with her. She definitely loves it. Thanks a lot!

  • 1593621yijx

    儿歌童谣易记.易上口

  • Alicekiki

    卡卡啥时出专辑太好听了

  • 1376984mnld

    真好

  • 邪神_空涡龙

    好好听

  • 花猫看梦

    喜欢简直的儿歌,多录一些吧

  • 阿秀娜_co

    挺好啊