79.2【文言文】致诸弟：教导弟弟们备粮救济贫民

咸丰元年四月初三日与诸弟书
澄侯、温甫、子植、季洪四位老弟左右：三月初四月此间发第三号家信交摺弁，十二日发第四号信交魏亚农，又寄眼药鹅毛筒及硇（náo）砂膏药共一包，计可于五月收到。季洪三月初六 所发第三号信，于四月初一日收到。
邓升六爷竟尔仙逝，可胜伤悼，如有可助恤之处，诸弟时时留心，此不特戚谊，亦父大人多年好友也。
乡里凶年赈助之说，予曾与澄弟言之，若逢荒歉之年，为我办二十石（dàn）谷，专周济本境数庙贫乏之人。自澄弟出京之后，予又思得一法，如朱子社仓之制，若能仿而行之，则更为可久。朱子之制：先捐谷数十石（dàn）或数百石（dàn）贮一公仓内，青黄不接之月借贷与饥民，冬月取息二分收还（每石（dàn）加二斗)， 若遇小歉则蠲（juān）其息之半（每石（dàn）加一斗），大凶年则全蠲（juān）之 (借一石（dàn）还一石（dàn）），但取耗谷三升而已。朱子此法，行之福建，其后天下法之，后世效之，今各县所谓社仓谷者是也。其实名存实亡，每遇凶年，小民曾不得借贷颗粒。且并社仓而无之，仅有常平仓谷，前后任尚算交代，小民亦不得过而问焉。盖事经官吏，则良法美政，后皆归于子虚乌有。
国藩今欲取社仓之法，而私行之我境。我家先捐谷二十石（dàn），附近各富家亦劝其量为捐谷，于夏月借与贫户，秋冬月取一分息收还（每石（dàn）加一斗)，丰年不增，凶年不减。凡贫户来借者，须于四月初间告知经管社仓之人c经管量谷之多少，分布于各借户，令每人书券（quàn）一纸，冬月还谷销券（quàn）。若有不还者，同社皆理斥，议罚加倍。以后每年我家量力添捐几石（dàn），或有地方争讼，理曲者罚令量捐社谷少许。每年增加，不过十年，可积至数百石（dàn），则我境可无饥民矣。盖夏月谷价昂贵，秋冬价渐平落，数月之内，一转移之间，而贫民已大占便宜，受惠无量矣。吾乡昔年有食双谷者，此风近想未息；若行此法，则双谷之风可息。
吾前与澄弟面商之说，我家每年备谷救地方贫户。细细思之，施之既不能及远，行之又不可以久；且其法止能济下贫乞食之家，而不能济中贫体面之家。不若社仓之法，既可以及于远，又可以贞于久；施者不甚伤惠，取者又不伤廉；即中贫体面之家，亦可以大享其利。本家如任尊、楚善叔、宽五、厚一各家，亲戚如宝田、腾七、宫九、荆四各家，每年得借社仓之谷，或亦不无小补。澄弟务 细细告之父大人叔父大人，将此事于一二年内办成，实吾乡莫大之福也。
我家捐谷，即写 曾呈详材 双名，头一年捐二十石（dàn），以后每年或三石（dàn）或五石（dàn）或数十石（dàn）。地方每年有乐捐者，或多或少不拘，但至少亦须从一石（dàn）起。吾思此事甚熟，澄弟试与叔大人细思之，并禀父亲大人，果可急于施行否？近日即以回信告我。
京寓大小平安。保定所发家信，三月末始到。赛中堂于初九日赴广西。考差（chāi）在四月十四。同乡林昆圃于三月中旬作古，予为之写知单，大约可得百金。熊秋佩丁外艰。馀无他事。
予前所寄摺（zhé）稿，澄弟可抄一分交彭筱（xiǎo）房，并托转寄江岷（mín）樵；抄一分交刘霞仙，并托转寄郭筠（yún）仙。
赛中堂视师广西，带小钦差七十五人，京兵二百四十名，京炮八十八尊，抬枪四十杆，铅子万馀斤，火药数千斤，沿途办差，实为不易。粤西之事，日以猖獗，李石梧与周天爵向荣皆甚不和，未知何日始得廓清。圣主宵旰（gàn）焦灼，廷臣亦多献策，而军事非亲临其地，难以遥度（duó ），故予屡欲上摺（zhé），而终不敢率尔也。馀不一一。
兄国藩手草。
咸丰元年四月初三日。（第五号）
这封信读完了，谢谢你的收听，我们下次再会！