第78回:猫は台所の王様

第78回:猫は台所の王様

00:00
18:32

身为资深猫奴铲屎官的中村老师

绝对不会放过这本好书来向大家科普猫大人们~

《我家的小乖(恶)喵(魔)》第一弹

关于厨房里的猫大爷www

-------------------------------

主播:中村纪子

作品:『うちの猫にかぎって』加藤由子

BGM:松田彬人 - 僕らはみんな変わり者

以下为部分节目原稿,查看全文请移步【公众号:中村Radio】

中村日语课程咨询【官方WX号:nakamurajapanese】


メチャ猫好きと猫とのかたーい絆

 猫との交流が台所内でおこなわれるとき、猫はいつもとは違ったかわいさを発揮する。つまり、猫特有の「アンタはアンタ、ワタシはワタシ」主義など、まるで辞書にないような顔をして、ベタベタの甘えん坊に変身する。ふだん、外で会って「よォ」と声をかけても、「こんなブス、知り合いじゃない」みたいな顔をされ、いたく傷つく身としては、あのがむしゃらな愛情表現は、もう、たまらないくらいにかわいいのだ。

 足にまとわりついていつまでも離れないから、ちょっと移動しようとすると、必ずといっていいほど猫の足かシッポを踏む。と「ウギャア」と怒る。たまに両手に何か持ったまま、大きく一歩踏み出したときに踏んだりすると、なかなか足を上げられず、「ゴメン、ゴメン」と言いながらも、しばし踏んだままになってしまう。もちろん、「ウギャアアアアーー」と、こちらが足を上げるまで抗議する。誰のせいでそうなるのかを全く考えていない、その自分勝手さも、そこはかとなくかわいい。

……

(查看全部原文请移步【公众号:中村Radio】)






以上内容来自专辑
用户评论
  • 1300439ctpn

    非常棒

    中村纪子 回复 @1300439ctpn: ありがとうございます!これからも皆さんのご期待に応えられるよう頑張ります!今年もよろしくお願いします😊