第七十五章(帛书第四十章)
【帛书甲本】
人之飢也以亓取食稅之多也是以飢百姓之不治也以亓上有以為□是以不治民之巠死以亓求生之厚也是以巠死夫唯無以生為者是賢貴生
【帛书乙本】
人之飢也以亓取食稅之多是以飢百生之不治也以亓上之有以為也□以不治民之輕死也以亓求生之厚也是以輕死夫唯無以生為者是賢貴生
【王弼本】
民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之难治,以其上之有为,是以难治。民之轻死,以其求生之厚,是以轻死。夫唯无以生为者,是贤于贵生。
【辩证本】
民之饥,以其取食税之多,是以饥。民之不治,以其上有以为,是以不治。民之轻死,以其求生之厚,是以轻死。夫唯无以生为者,是贤贵生。
我跟老师不同见解,以其求生之厚的“其”是指百姓本人,而不是指统治者。如果是指统治者,那么就会跟上面那句:以其上有所为一样,有个“上字了。”接着后面的:夫唯无以生为者,这个“夫”是指统治者。七十五章是接着七十四章而说的,七十四章:“民恒不畏死”跟这章的:“民之轻死”是上下呼应关系。 整章解释为:老百姓之所以饥寒交迫,是因为他们交的苛捐杂税太多了,所以他们才会饥饿。老百姓之所以难以统治,是因为统治者政令过多,肆意妄为的去压迫百姓。老百姓之所以不怕死,是因为他们求生的欲望太强烈了,才会不畏惧统治者的死亡威胁。统治者只有不在民生上恣意妄为,才是最高明的关爱民生。老子这两章主旨都是不要暴政,关爱民生。
青木有心 回复 @1565180kiec: 以其上求生之厚。加一个“上”字就好理解了。
税是什意思
受益匪浅👍
赞一个
徐老师好,!75章之后的为什么找不到在哪里收听呢?
徐风清雨,非常开心看到更新