《独立日》—人类到底为什么而战（主播：昊南Oba）

微信平台：昊南老师 喜马拉雅and微博：昊南Oba
1，12:20

Would I keep you out of the loop？我会瞒着你们吗？

Loop 圈 环

In the loop insider局内人  out of the loop outsider 局外人

You’re in the loop. 你是局内人。

 

2，24:14

He’s just trying to impress you. 他就是想讨好你

Impress 打动 给。。。留下深刻的印象

The boys were trying to impress her. 男孩儿们都试着给她留下好印象。

 

3，1:14:20

 You just have to get through their technology. 你得要了了解他们的科技

Get through 理解 明白

I might be able to get through to her and help her.

通过，及格 打通，用完，

 

4，1:45:37

You like to make a big entrance. 你喜欢大排场

 

5，2:13:35

Any word from them？有他们的消息了吗？

No one believe a single word of my story.

I couldn’t get a word in with her.