双语科学故事：14 猴子为什么喜爱香蕉？Why do monkeys love bananas?

大家好，我是露娜，

我们今天的话题是：

猴子为什么喜爱香蕉？ 

Why do monkeys love bananas?

如果有人问：“猴子最喜欢的食物是什么？”

答案总是猴子最喜欢香蕉。

 但为什么猴子喜欢香蕉呢？

人类喜欢香蕉因为它味道甜美，

玩耍时，

可以假装为牛角  horn，

电话 telephone。

 但是猴子可不管这些， 他们只是喜欢吃香蕉！

猴子喜欢吃香蕉！

Monkeys love to eat bananas!

猴子喜爱香蕉的第一个原因是其生活环境。

香蕉往往生长在猴子通常居住的

tropical area 热带地区。

香蕉是一种方便的易于获取的食物来源，

恰好味道又很好！

香蕉生长在许多猴子生活的热带地区。

Bananas grow in the tropical areas 

where many monkeys live.

此外，猴子通常想尽快把食物吃掉，

为的是其它猴子不会抢走它们的食物。

猴子非常顽皮，经常会偷走对方的食物。

香蕉软软的绵绵的，所以猴子可以快速吃掉它们。

香蕉很软，所以猴子可以快速吃掉它们。

Bananas are soft so monkeys can eat them fast.

猴子是非常活跃的动物，

它们在树上爬上爬下，荡来荡去，

这消耗很多很多的 energy 能量。

香蕉里央含有一种叫做果糖的东西 - 就像糖一样，

给猴子提供了所需的能量。

香蕉为猴子提供能量。

Bananas provide energy to monkeys.

香蕉含有的重要营养素包括：

vitamin C  维生素C，

fiber 纤维

potassium 钾。

猴子确实吃水果，

但在森林里他们不会像我们的杂货店那样经常遇到香蕉。

在野外他们还吃

叶子 leaf

花 flower

坚果 nut

昆虫 insect

英国一家动物园甚至决定停止喂猴子香蕉，

因为香蕉含糖太多，

会导致牙齿受损并导致糖尿病。

一些动物园已停止喂养猴子香蕉，因为它们含糖太多。

Some zoos have stopped feeding monkeys bananas 

because they’re too sugary.

一只手指是不是很像一根香蕉？

所以一根香蕉称为  a finger。

一串香蕉像一只手所以称为 a  hand，

长在香蕉树上的一挂香蕉称为 a bunch。

形容一个人变得非常生气也能用上banana这个词，

要说成 go bananas；

He went bananas.

他变得很生气。   

今天的英语句子

猴子喜欢吃香蕉！

Monkeys love to eat bananas!

香蕉生长在许多猴子生活的热带地区。

Bananas grow in the tropical areas 

where many monkeys live.

香蕉很软，所以猴子可以快速吃掉它们。

Bananas are soft so monkeys can eat them fast.

香蕉为猴子提供能量。

Bananas provide energy to monkeys.

一些动物园已停止喂猴子香蕉，因为它们含糖太多。

Some zoos have stopped feeding monkeys bananas 

because they’re too sugary.

重点单词及短语

monkey   n.   /ˈmʌŋ.ki/   猴子

love to do   喜欢做某事

tropical  adj.    /ˈtrɒp.ɪ.kəl/   热带的*  

area   n.   /ˈeə.ri.ə/   地区* 

soft   adj.   /sɒft/   软的

fast   adv.   /fɑːst/   快速

provide  v.   /prəˈvaɪd/   提供* 

zoo  n.   /zuː/   动物园

feed  v.   /fiːd/   喂食* 

stop doing sth   停止做一件事

sugary   adj.   /ˈʃʊɡ.ər.i/    含糖多* 

注：* 号为科学词汇

音乐来源：

Music by IKSON:

Galaxy  -  https://soundcloud.com/ikson

                     - END -

〖欢迎转发、给露娜留言和点喜欢〗

长按下方图片识别二维码关注

关注露娜英语工作室

陪你在英语学习的路上一同成长