残念（ざんねん）ですが、お断（ことわ）りいたします

みなさん、こんにちは。周周老师です。

大家好，我是周周老师，非常欢迎大家来到我的日语课堂。

前回のセッションで食事礼儀の言い方を教えましたが、今日は断りの言い方を教えます。

上次课给大家讲了吃饭礼仪的询问方法，今天给大家讲下关于拒绝的说法。在日语中有很多种拒绝的说法，一般都比较委婉，这跟他们国家的文化有关系，含蓄内敛。今天教给大家的这句话有点长，同时是个自谦语。残念ですが、お断りいたします。残念ですが、お断りいたします。表示对不起，我不能接受。残念です字面意思是很遗憾，在这句话中可以引申为对不起。お断りいたします是断りします的自谦语，既是一种尊重别人的态度，又表明了自己的立场。下面我们来看段对话。

李さん、今日の昼食、お勘定もらえませんか。

残念ですが、お断りいたします。