1126周一Phrase: 老外祝福你的时候,你知道怎么回答吗?
 4728

1126周一Phrase: 老外祝福你的时候,你知道怎么回答吗?

00:00
13:36

Happy Hanukkah to you, too!

也祝你光明节快乐!


Thanks! You, too!

谢谢!你也是!


Same to you!

你也是!


Likewise!

同样!(你也是!)


Right back at ya!

你也是!



Do you have any plans?

有没有什么安排?


Are you doing anything special?

有没有什么特殊安排?


Are you going anywhere for the holiday?

你假期的时候要出去玩吗?



Happy Thanksgiving!

感恩节快乐!

Thanks! You, too! Do you have a Thanksgiving dinner planned?

谢谢!你也是!你是不是要吃个感恩节大餐?


Happy Hanukkah!

光明节快乐!

Same to you! Will you see your family on Hanukkah?

你也是!你是不是要见你的家人呢?


Merry Christmas!

圣诞节快乐!

Merry Christmas to you, too! Do you have any special Christmas wishes?

圣诞节快乐!你有没有什么特殊的圣诞节愿望呢?


Happy New Year!

元旦快乐!

Right back at ya! Are you gonna stay up to midnight?

你也是!你会不会等到半夜12点过新年呢?

精选用户评论
  • 听友127704363

    Thaks

    来自美国的周树华 回复 @听友127704363: You're welcome!

其他用户评论
  • 阔爱的多朵朵

    太棒了。

    来自美国的周树华 回复 @阔爱的多朵朵: 你喜欢就好

  • 1555613aqat

    好听好听声音

    来自美国的周树华 回复 @1555613aqat: I'm glad you like it!

  • 1303122flbb

    太棒了

    来自美国的周树华 回复 @1303122flbb:

  • Joyce6161

  • 醉萌_

    翻译成“愿望”比“欲望”更好

    来自美国的周树华 回复 @醉萌_: 哦!那太好了