苹果万亿市值破功(朗读版)| E1107

苹果万亿市值破功(朗读版)| E1107

00:00
00:31

▍原文

Apple briefly lost its $1tn valuation on Thursday when its shares fell 7% in after-hours trading despite posting record results. 

The tech giant's strategy of charging more for its phones has paid off, with revenues jumping in the last three months despite relatively flat sales. 

But a warning of possible weaker sales in coming months sparked a share price slide after official trading ended.

▍语言点

briefly /ˈbriːfli/: adv. 短暂地
· brief /briːf/: adj. 短暂的 vt. 简报 (brief sb: 给谁做简短的汇报)
valuation /‚vælju'eɪʃən/: n. 估值
· value /'væljuː/: n. 价值 vt. 评价
after-hours trading:市后交易 (after official trading)
flat /flæt/: adj. 平淡的,表现一般的
spark /spɑːk/: vt. 导致了
· lead /liːd/: vi. 导致 vt. 致使
· cause /kɔːz/: vt. 引起
slide /slaɪd/: n. 下滑

晨读原文的获取还可通过搜索Wechat小程序并添加:夏说英文晨读 

什么是暴虐版?
暴虐版语音是夏老师以意群为单位进行语音示范。
1. 每个意群示范7遍
2. 在每次语音示范后,会留出足够的空白时间供各位进行跟读和练习。

暴虐版使用方法:
1. 小伙伴们需要先掌握生词的发音方式和规律(练习耗时,因人而异)
2. 再通过先单词后意群的方式跟随暴虐版进行练习
3. 通过反复的朗读,让口腔肌肉熟悉且记住意群的流利和滑动感,不断提升自己语音语调,连读技巧,意群的把握。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!