最适合傅恒的一首歌：Your Guardian Angel

上一期我们聊了延禧攻略，前面说富察傅恒对璎珞的爱和守护，让我想到了一首很温暖的歌，Your Guardian Angel. 不光因为歌词，更因为背后的故事。今天我们就来聊聊这首歌吧~

……

[ 英文参考 ] 

The Red Jumpsuit Apparatus/ˌæpəˈrætəs/

Jumpsuit：跳伞装

Apparatus：装备

I will never let you fall
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven

我永远不会让你坠落

我会一直在你身旁

我会陪你渡过一切

尽管因为救你，我去了天堂

After a tornado killed eight students at Enterprise High School in Alabama /,ælə'bæmə/ in March, 2007, the band played an outdoor benefit concert there.

2007年3月，在美国阿拉巴马州的一场龙卷风让一所高中的8个学生不幸落难。乐队为他们办了一场慈善音乐会。

A boy saved his girlfriend by throwing his body over hers. He was killed by the tornado, and she's still alive today. He did it because he loved her and wanted for her to live.

一个男孩为了救自己的女朋友，用自己的身体护住了她。他被龙卷风卷走去世了，女朋友活到了现在。他这样做因为他爱她，想要她活下去。

背景音乐：Your Guardian Angel--The Red Apparatus

歌词：

When I see your smile
Tears run down my face I can't replace
And now that I'm strong I have figured out
How this world turns cold
and it breaks through my soul
And I know I'll find deep inside me I can be the one

I will never let you fall
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven

It's okay. It's okay. It's okay.
Seasons are changing
And waves are crashing
And stars are falling all for us
Days grow longer and nights grow shorter
I can show you I'll be the one

I will never let you fall (let you fall)
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all (through it all)
Even if saving you sends me to heaven
Cuz you're my, you're my, my,
my true love, my whole heart
Please don't throw that away
Cuz I'm here for you
Please don't walk away and
Please tell me you'll stay, stay

Use me as you will
Pull my strings just for a thrill
And I know I'll be okay
Though my skies are turning gray

I will never let you fall
I'll stand up with you forever
I'll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven