乡下老鼠和首尔老鼠（中韩解析版）

 

很早就搬家到首尔大城市的老鼠有一天回到家乡，找到了老家的小伙伴。

乡下老鼠热情地招待了久违的城市老鼠，请他吃新鲜的蔬菜。

 “哇，见到你真的好开心啊！快吃点这个。” “你现在还吃这些啊？！不要那样了，你也搬家到首尔来吧！在首尔，我们可以每天吃美味的水果和黄油哦。”

“哇！真好啊！”于是乡下老鼠就马上跟着城里老鼠来到了首尔。

城里老鼠得意洋洋地炫耀道“看，这是厨房，怎么样？挺壮观的吧？”

“哇！看那水果和黄油，一定超好吃！但是这是啥啊？”

“哦？那个叫做蛋糕。”

正在这时，门猛然开了，女主人大妈进来了。

“快躲起来!”

城里老鼠赶紧把乡下老鼠拉倒桌子底下。

“现在可以了。那大妈性格好怪！上次把锅盖扔到我头上，吓死个人了！哎哟，想想当时都~哎呀“

大妈一出去，城里老鼠一边吓得直打哆嗦一边请乡下老鼠吃蛋糕。

“哇，蛋糕真好吃啊！入口即化。”

正在这时，空中突然飞来叉子。

大妈大喊道“哎呦，这些家伙又来捣乱啊！”

乡下老鼠和城里老鼠仓皇逃跑。

“我就是吃萝卜白菜我也愿意在乡下生活”，乡下老鼠回到了自己的家乡。