022-オク＆AKIRA告诉你：空调的打开方式是这样的

音频图文信息，请参考：微信公众号溜溜日语

【听前导读】

今天，听オク先生和AKIRA老师，聊聊夏天的空调，听听空调的正确打开方式。

友情提示：今天，会谈到一个中国学习者特别容易错的语法点！

【语言提示】

01. 扇風機（せんぷうき）③_名_：

日：小型のモーターで数枚の羽根を回転させて風を起こす電気器具｡

中：电扇。

02.  扇子（せんす）⓪_名_：折扇。

03.  折り畳み（おりたたみ）⓪_名_：

日：折り畳むこと；また、折り畳んだもの。

中：折叠。

04.  団扇（うちわ）②⓪_名_：团扇、蒲扇。

05.  空调的几种说法

普遍笼统可以说成：

①エアコン　　②空調（くうちょう）

制冷空调可以说成：

①クーラー　　②冷房（れいぼう）

制暖空调可以说成：

暖房（だんぼう）

注：「冷房」和「暖房」可以泛指一切制冷、制暖设备。比如，冬天的ストーブ（暖炉）就是「暖房」的一种。

06.  在日语中

「開ける」、「閉じる」：

只能用于门、窗、盖子等场合

「つける」「消す」：

才是用于电气制品的开、关

例如

开关空调要说成：

エアコンをつける/エアコンを消す

开关电灯要说成：

電気をつける/電気を消す

开关定时器要说成：

タイマーをつける/タイマーを消す