职场学粤语：返工、搏炒、蚁躝、搵嚟讲、嗰头、例牌、倒塔咁早
关注主播【粤趣志】—新概念粤语诠释者！
每听一个对话，都接触到地道的粤语
粤语对白：
A：作死啊你？第一日返工就迟到？搏炒啊？
B：我想嘅咩？今朝黄埔大道塞车，蚁躝咁慢啊。
A：你都搵嚟讲噶，你第一日住果头啊？例牌塞嘎啦。
B：係喇，我听日倒塔咁早出门口喇，得未？
国语翻译：
A：想死吗你？第一天上班就迟到？想要被解雇是不是？
B：你以为我故意的吗？今天一早黄埔大道塞车，走得像蚂蚁那么慢啊。
A：你这是没话找话说，你第一天住那一带吗？经常塞车的啊。
B：行喇，我明天一大早出门，可以了吧？
字面意思，深层意义，逐一解开
听懂、会讲、活用
生活在广州，轻松学粤语
了解更多粤语资讯
关注【粤趣志】微信公众号 ID：yuequzhi 粤趣志
本节目由广州星播客广告有限公司策划制作，版权归广州星播客广告有限公司所有，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
- 职场学粤语：追到甩裤、百足咁多爪、老友鬼鬼、轻轻、托手踭、拆掂6.65万05:30
- 职场学粤语：返工、搏炒、蚁躝、搵嚟讲、嗰头、例牌、倒塔咁早6.88万07:18
- 职场学粤语：新嚟新猪肉、万岁、虾、三唔识七、老奉、大围、你估你咩6.71万06:43
- 粤语美文赏析：听一座城市8.64万20:35
- 购物学粤语：攞景定赠庆、把鬼咩、撑到衡、面燶、揼本、冇啖好食7.48万06:30
- 购物学粤语：细蓉、唔係路、瘟瘟炖炖、...话斋、十足十、啪7.15万06:17
- 购物学粤语：弊家伙、醒唔起、大头虾、阿趦阿趄、唔制、卅7.29万07:16
- 购物学粤语：水蛇膥、执输、郇、之唔係。。。咋嘛、冚唪唥、横掂、咕喱7.13万06:27
- 购物学粤语：磢到熠熠炅、家生、捽、㾓、剂、企理、禁、来佬货7.22万07:06
- 购物学粤语：孖，核突、黐、懒咁唔醒、躉、坺、屎忽、箩柚7.44万05:48
- 晓why
喜欢 致敬
粤趣志 回复 @晓why: 粤趣志主播一共有8个专辑，全部跟粤语相关，涵盖音乐、历史、文化、娱乐、大咖脱口秀等，欢迎订阅收听哦~
点击粤趣志头像即可发现更多
- 听友52481145
棒棒哒，喜欢💖
粤趣志 回复 @听友52481145:
感谢支持！欢迎订阅分享 - 小Ya呀
特别棒，线下听了讲座，偶然在喜马拉雅上找到就开始认真听了。偶然说几个地道词，周围的广州土著表示甘塞利哈哈哈
粤趣志 回复 @小Ya呀: 謝謝支持！
- 1862329fsyp
关注了，也分享了！ 讲得太棒了，是所有粤语课程中设计最好的一个。整个团队有配音，有配乐，口齿清晰，制作精良，辛苦了！ 我现在每天反复听，平常就像背课文一样背诵、回味，加深记忆。非常喜欢。只是有一点，慢放的时候声音有点颤抖，越慢越颤。这个可以改进些吗？因为口语中有些词句需要连读，需要用滑音表达，对新手来说需要慢放才能拆解听懂，但慢放时会颤音。 整体非常优秀，非常非常棒！感谢如此精良的制作！加油呀！
- v5华仔v5
喜欢，棒棒哒
粤趣志 回复 @v5华仔v5: 谢谢！求扩散分享订阅！
- 林不语_n7
3.20打卡学习第一天 (•̀ω•́)✧
粤趣志 回复 @林不语_n7: 欢迎！加油！
- lrww6ad8zdjfajloraoo
喜欢喜欢
粤趣志 回复 @lrww6ad8zdjfajloraoo: 謝謝支持
歡迎分享、訂閱哦～ - 麦日记
中意❤️❤️我嘅母语系粤语，听你这个也觉得很好听🙌🙌😘😘
- Eiii酱
倒室塔吗？shi系咁写嘅咩？室
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
是因为我的建议而在每次讲解完以后重新放一遍原文的吗？哈哈😄。超赞的小细节！因为带着耳机不用动，就自动来个简洁版的单曲循环，很受用！
粤趣志 回复 @唯优安安: 謝謝支持！大家的留言和建議都是主播改良更新的動力