天竺寺八月十五日夜桂子古诗的意思

皮日休 （约833--？）， 字逸少， 襄阳 人。诗与陆龟蒙齐名，有《皮子文薮》。这首绝句描状桂花，那 珊珊 而落的桂花，本洁如玉，映于月光更显晶莹，拾起花犹带露更觉滋润，想来当是 嫦娥 撒于人间。全诗咏物以虚现实，空灵含蕴，以中秋一事出中秋佳节玩月之全情，有以小见大之妙。 玉颗珊珊下月轮，－桂花从天而降，好象是月上掉下来似的， 殿前拾得露华新。－拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。 至今不会天中事，－我到现在也不明白 吴刚 为什么要跟 桂花树 过不去， 应是嫦娥掷与人。－这桂花大概是嫦娥撒下来的吧！ 注解：皮日休(约833--？)， 字逸少，襄阳人。诗与陆龟蒙齐名，有《皮子文薮》。这首绝句描状桂花，那珊珊而落的桂花，本洁如玉，映于月光更显晶莹，拾起花犹带露更觉滋润，想来当是嫦娥撒于人间。全诗咏物以虚现实，空灵含蕴，以中秋一事出中秋佳节玩月之全情，有以小见大之妙。 吴刚折桂，是因为要生火辟寒。而被砍的月桂伤了又合，永无间断，就像人间的劳动者那样，为生存而要与自然作斗争，而自然的生命力是顽强的，生生不息。 至于嫦娥是因为误服仙丹而升天的。她一直被美化成丽人形象，如月之皎洁。这种写法 虚实结合 ，令人疑幻疑真，从现实见到的桂花到想像广寒宫的生活。 关于中秋节还有一个传说：相传月亮上的广寒宫前的桂树生长繁茂，有五百多丈高，下边有一个人常在砍伐它，但是每次砍下去之后，被砍的地方又立即合拢了。几千年来，就这样随砍随合，这棵桂树永远也不能被砍光。据说这个砍树的人名叫吴刚，是汉朝西河人，曾跟随仙人修道，到了天界，但是他犯了错误，仙人就把他 贬谪 到 月宫 ，日日做这种徒劳无功的苦 差使 ，以示惩处。 李白诗 中有“欲斫月中桂，持为寒者薪”的记载

你好
你好
你好
你好
你好

月亮，新鲜的露水

桂花从天而降，好像是月上掉下来似的， －拾起殿前的桂花，桂花本来就洁白如玉，在月光的照耀下更显得晶莹。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去， 这桂花大概是嫦娥撒下来的吧！

玉颗珊珊下月轮，－桂花从天而降，好象是缓雹月上掉下来似的，

殿前拾得露华新。－拾起殿前的桂花，只见其颜色洁白、新鲜。

至今不会天中事，－我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不仔铅去，

应是嫦娥掷与人。－这桂花大概是嫦念哪好娥撒下来的吧
天竺寺八月十五日夜桂子
皮日休

桂花从天而降，好像是月上掉下来似的，
－拾起殿前的桂花，桂花本来就洁白如玉，在月光的照耀下更显得晶莹。我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去，
这桂花大概是嫦娥撒下来的吧！

天竺寺八月十五日夜桂子：八月十五中秋节晚上在天竺寺欣赏桂花。
原文：
天竺寺八月十五日夜桂子
（唐） 皮日休
玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。
至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。
译文：
零落的桂花瓣，如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水。到现在，我还不知道天上到底发生了什么事。这些桂花和桂花上的雨露，应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧！

【名称】《天竺寺八月十五日夜桂子》
【年代】晚唐
【作者】皮日休
【体裁】七言绝句
天竺寺八月十五日夜桂子
玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。
至今不会天中事，应是嫦娥掷与人.
零落的桂花瓣，如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来，我走到大殿前捡起它们，发现花瓣上边还有星星点点刚凝结起来的露水。到现在，我还不知道天上到底发生了什么事。这些桂花和桂花上的雨露，应该是广寒宫里的嫦娥撒落下来送给我们的吧！