通鉴纪事本末和资治通鉴

柏杨《白话资治通鉴》和《通鉴纪事本末》
2个回答2022-12-25 11:00
通鉴纪事本末本身就是资治通鉴的缩写版!就算变成白话文估计也差不多是这样。除非柏杨自己有修改。(只读过文言文的,对你的问题进行猜测)
资治通鉴 周纪译文
1个回答2024-03-13 18:00
原文:文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野。左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之。韩借师于魏以伐赵, 文侯曰:“寡人与赵,兄弟也,不敢闻命。”赵借师于魏以伐韩,文侯应之亦然。二国皆怒而去。已而知文侯以讲于己也,皆朝于魏。魏由是始大于三晋,诸侯莫能与之争。使乐羊伐中山,克之,以封其子击。文侯问于群臣曰:“我何如主?”皆曰:“仁君。”任座曰:“君得中山,不以封君之弟而以封君之子,何谓仁君?”文侯怒,任座趋出。次问翟璜,对曰:“仁君也。”文侯曰:“何以知之?”对曰:“臣闻君仁则臣直。向者任座之言直,臣是以知之。”文侯悦,使翟璜召任座而反之,亲下堂迎之,以为上客。

翻译:
魏文侯(魏斯)和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯命令马上备车前往近郊。左右侍从劝说:“饮酒正在兴头,天又下雨,国君要到哪里去?”文侯回答:“我事先与虞人(管理山林的人)约好打猎,饮酒虽乐,但怎能失约呢?”于是起身前往,亲自告诉对方,因下雨,取消打猎的事。韩国向魏国借兵攻打赵国。魏文侯(魏斯)说:“我和赵国情同手足如兄弟,不能答应你。”赵国又向魏国借兵攻击韩国,魏文侯同样拒绝。韩、赵两国使者皆愤然辞去。事后,两国得知魏文侯的外交政策,都开始向魏国朝贡。自此,魏国开始强大,其他诸侯国不能跟它争锋。

魏斯派乐羊攻打中山国,攻克后,封给儿子魏击。魏斯闻群臣:“我为君如何?”大家皆回答:“你是仁德的国君。”只有任座说:“国君攻克中山,不将它封给弟弟,却分给儿子,怎么能称得上仁德呢?”魏斯大怒,任座匆忙告辞。魏斯再问另一位大臣翟璜。翟璜回答:“国君是仁德的君主啊!”魏斯再问:“你怎么知道?”翟璜回答:“臣听说只有国君仁德,臣子才可能正直。刚才任座言辞正直,我才得以知道。”魏斯大悦,派翟璜速召回任座,亲自下堂迎接他,待作上宾。

魏文侯的性格特点:

重信用,守承诺,体恤下属,宽容胸怀。一个君王在大雨的时候还能记起和臣下的约定,而且不管风雨多大也要亲自和猎场官员说明。
续资治通鉴与资治通鉴相比哪个好?
2个回答2022-09-01 00:04
当然是《资治通鉴》的好,什么东西都是原装的好
《资治通鉴谋略》和《资治通鉴》有什么不同?
2个回答2022-09-04 13:11
《谋略》只是摘抄了《通鉴》中的一些文字,然后简单的翻译成白话文。
看资治通鉴有什么用?
1个回答2022-12-05 07:42
使人明智 (牧客)
资治通鉴是什么意思?
1个回答2022-09-29 01:25
整体为“鉴于往事,资于治道”。
分开为“资,有助于;治,治理;通,通史;鉴,借鉴”。
《资治通鉴》的意思是?
3个回答2022-09-24 00:20
鉴于往事,有资于治道
一楼正解
资治通鉴哪里可以看
1个回答2023-03-25 08:26
“资治通鉴哪里可以看”,这个问题有歧义。
我对于您想问的问题有两种理解:
其一,是想问去哪可以获取到《资治通鉴》这本书来读。我的回答是,您可以花钱去京东、当当、淘宝等网商去买,或者去某个图书馆借阅,或者先或找或买一台电脑去网上找电子书资源。
其二,是想问《资治通鉴》这本书中哪个章节或段落读起来有现实意义,值得看。这本书全书都是有教育意义的。
资治通鉴成语?
1个回答2024-01-27 20:48

老奸巨滑

读音: lǎo jiān jù huá

释义: 形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人

出处: 宋·司马光《资治通鉴·唐玄宗开元二十四年》:“虽老奸巨滑,无能逃于其术者。”

剖腹藏珠

读音: pōu fù cáng zhū

释义: 破开肚子藏入珍珠。比喻自秘或惜物过甚

出处: 宋·司马光《资治通鉴·唐太宗贞观元年》:“吾闻西域贾胡得美珠,剖身以藏之,有诸?”

暗弱无断

读音: àn ruò wú duàn

释义: 愚昧软弱,没有决断。

出处: 宋·司马光《资治通鉴·卷九十一·晋元帝太兴三年》:“(司马保)好读书而暗弱无断,故及于难”。

北门南牙

读音: běi mén nán yá

释义: 北门:指羽林诸将;南牙:指宰相。指文武重臣。

出处: 宋·司马光《资治通鉴·唐纪中宗神龙元年》:“北门南牙,同心协力。”

冰山难靠

读音: bīng shān nán kào

释义: 比喻不能长久的权势,难于依靠。

出处: 宋·司马光《资治通鉴·唐玄宗天宝十一年》:“君辈倚杨右相如泰山,吾以为冰山耳!若皎日既出,君辈得无失所恃乎?”

长枕大被

读音: cháng zhěn dà bèi

释义: 比喻兄弟友爱。

出处: 宋·司马光《资治通鉴·唐玄宗开元二年》:“上素友爱,近世帝王莫能及;初即位,为长枕大被,与弟兄同寝。”

大有人在

读音: dà yǒu rén zài

释义: 形容某一种人为数不少。

出处: 宋·司马光《资治通鉴·隋炀帝大业十一年》:“帝至东都,顾眄街衢,谓侍臣曰:‘犹大有人在。’意谓向日平阳玄感,杀人尚少故也。”

为什么中国古代人以龙为尊?
1个回答2024-05-23 11:40

龙是中华民族最古老的氏族图腾之一。在古代,科技不发达,所以人们对于大自然的力量是敬畏和崇拜。尤其当时是一个农业社会,先祖更多地是依靠天气生存,干旱就是农业文明的一个大灾难就犹如今天的金融风暴。所以,一个能呼风唤雨、法力无边的巨龙就被创造出来。龙寄予了人们对美好生活的向往。

数千年的历史衍变中,龙在中华民族的心目中是神秘和神圣的,也逐渐成为中国人共同敬仰的图腾,更是中华民族的守护神。即使皇帝也大多以天之子、龙的化身自居,其皇袍上也是绣着一条腾飞的龙,也因此赋予了龙带着权利和地位的象征。由此可见,龙在中国人心目中所占据的地位了。正是如此,在古代,流传着诸多关于龙的传说,诸如汉朝开国皇帝刘邦是赤龙转世,赤帝斩白蛇的说法在他登上皇位后更是有了几分可信度。史学家认为,刘邦能登上皇位的功劳有一部分是要归公于此,但是也离不开他后续的政策。确实刘邦原本就是一个小小的亭长,跟皇帝这个位子的差别就是天与地般。所以,以龙为尊是其走向成功的重要一步。

当今世界,中国人就是以龙的传人在国际社会上行走。虽然在西方国家的眼中,龙是代表着邪恶,但是我们也不会因此而退缩。另外,西方龙跟中国人信仰的龙是完全不一样的,不仅体现在意义上,外表也是极大的不同。但是有一点是相同的,那就是龙的强大,只不过力量用在不同的地方也造就龙的不同形象:守护和破坏。

热门问答