你是迟来的欢喜下载
行道迟迟,载渴载饥,我心伤悲,莫知我哀的翻译2个回答2023-02-18 18:11
因为“载渴载饥”(又渴又饿),“我心伤悲”(心情悲伤),而且“莫知我哀”(没人知道我的哀伤),自然走路就没劲儿,也就是“迟迟”了。 迟迟:缓慢的样子。载:语气助词,无实意。大略可以翻译成“又”。
昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏行道迟迟载渴载饥我心伤悲莫知我哀1个回答2023-03-04 01:00
用起兴的手法,通过归途表现戍卒们久戍难归、忧心如焚的内心世界,和对于家人家乡深深的思念.
杨柳依依,以春天之景衬托出离家的悲哀,以乐景写哀情
雨雪霏霏,以哀景写出了复杂的心境
注:此文绝对没有表现出周人对战争的厌恶和反感.主要是写周人为国抵御外敌.
太巧了我们今天刚好上这课,希望我们老师讲的对你有所帮助