仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱

管子即管仲,属于法家

想象一下，如果你一天到晚都无法维持生命，这时偷盗对你就不能说是耻辱，因为需要。你不会顾及到什么面子。这句话翻译是
如果仓库里有充足的钱粮，那么就会顾及到去讲究礼节。如果能吃饱穿暖，那么就会考虑到什么该做什么不该做。

提现了人只有满足了基本物质需求才会追逐更高的精神需要

出自《史记》卷一百二十九、列传第六十九《货殖列传》。希望对你有帮助

可依据西晋王凯石崇斗富的案例,他们都是富可敌国的人,不知道体恤百姓,肆意妄为,穷奢极欲,最后落得身首异处,可知衣食足不知荣辱,还有那些纨绔子弟都可以用来举例,同事你还可以举一些贫寒之士的例子,比如范仲淹,先天下之忧而忧后天下之乐而乐,年轻时候就是很贫寒.正反两面驳倒
仓禀实而知礼节衣食足而知荣辱

成语解释"仓廪实则知礼节，衣食足则：

仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱
cāng lǐn shí ér zhī lǐ jié ，yī shí zú ér zhī róng rǔ
【汉语释义】（百姓的）粮仓充足才能知道礼仪，丰衣足食才会知晓荣誉和耻辱
【注释】仓：谷仓。 廪：米仓。 另一种解释是：方的叫仓，圆的叫廪。实：充实；礼节：人和人交往的礼仪规矩；衣食足：丰衣足食；知荣辱：知晓荣誉和耻辱。

“仓廪实而知礼节 衣食足而知荣辱 上服度则六亲固”

译文：只有当粮仓殷实时，(百姓才不会饥饿)才能明了礼仪节制；只有当衣物和食物丰足时，百姓才知道区分荣耀与耻辱；只有当朝廷内上行礼度时，六亲才能各得其所而感恩朝廷使之更加团结稳固。

仓廪：储藏米谷之所
知：晓得，明了； 使知道
服度:遵守礼法；一说，服御物有制度 服，行也

禀赋，即先天体质因素。禀赋不足即先天体质虚弱不足，为发病的内在因素，是正气虚损的主要方面。