忽冷忽热

忽冷忽热，一般形容人与人关系处理上的态度，时而亲近，时而疏远！时而关心殷切，时而漠不关心！

在感情没到那份上的时候，你想爱人家好好爱就是了，爱就是嘘寒问暖，是犬马之诚，是投以木李，报之琼玖，匪报而永以为好也。什么欲擒故纵，什么声东击西，什么知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。

你有时候很让他动心觉得很喜欢你，但有时候他觉得你没有那么喜欢他，离他很远。可能冷热都是他的一种感受，你觉得自己一直都差不多，但是他看来就不是那样。

就是一会儿对某个人冷淡， 一会儿对某个人热情

病情分析：您好，出现这个情况要考虑是否有发烧，存在感冒或者感染性疾病的可能
指导意见：对于这个情况，建议去医院做一个血常规的检查

若即若离 [ ruò jí ruò lí ] 

生词本

基本释义 详细释义 

[ ruò jí ruò lí ]

若：好像；即：接近。 好像接近，又好像不接近。①形容对人保持一定距离。②形容事物含混不清。

出 处

清·文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去；如蛱蝶穿花；若即若离；似蜻蜓点水。”

例 句

1. 他俩的关系再不像以前那样～了。

呵呵 更我写过的一篇日志差不多。我也想过这个，像爱情，总会忽冷忽热，其实 这个词 是一些生活中比较注重内心细节的人才去想的。



忽冷忽热 人的情感都会是这样，但像我说的 喜欢细节微变的，俗一点就是比较小心眼的人就会太扣，他们把忽冷忽热的范围定格的太小了，比如 今天你发了个短信，后来他回了，但你又发了一个，他却没回。这样的人太重视平衡性，如果那个短信他回了，你就感觉很正常 很平衡，恩 他很关心我还。

可相反 生活中积极乐观开放性的人对于 忽冷忽热 就没那么细了，他们把这个范围定的是很大的，一个月、半年、一年，他不会去扣 呀 前天他怎么没问候、关心我。而多半是在相隔1个星期、半个月相对较长的时间才会有 “冷”的感觉。这些人往往很想的开，和乐观，相反 前一种比较自闭。



不说了，楼主只发了一句 话，我这是相对于爱情、友情而言随便谈谈。。。因为。。。我就是前者。

忽冷忽热的这个词语用英文有以下几种翻译 ：

sometimes cold and sometimes hot

sometimes cool and sometimes warm

cold and hot by turns

alternately cold and hot

如果表示对一个人的态度忽冷忽热，则可以说成

alternately cruel（ly）and kind（ly ）

sometimes cold(ly) and sometimes warm(ly)

如果表示对某件事忽冷忽热则可以说成：

by fits and starts



例句如下：

Keep sb in a state of uncertain expectation, treating him alternately cruelly and kindly

对某人时好时坏、忽冷忽热

When Mary had a fever, she felt cold and hot by turns.

玛丽发烧时，她感到忽冷忽热。

As you may know that most people in China learn English by fits and starts.

正如你所知道的，中国大多数人学习英语都是忽冷忽热

对于人对人来说，就是一会对你很好，一会又对你爱答不理的，对于天气来说，就是一会冷死一会热死的