鳖笑龟头短。
指乌龟讥笑鳖的尾巴短。比喻人不知自己的缺点而去取笑他人。
龟笑鳖无尾(guī xiào biē wú wěi),这是一句闽南俗语,说的是一只龟遇到一只鳖,龟看到鳖的尾巴很短,就嘲笑鳖说:“你的尾巴怎么这么短啊?”。其实,龟跟鳖一样,模困毁自己的尾巴也很短,于是鳖就毫不客气地回敬了它一句:“你自己不也一样吗?”
任何人都不可能是十全十美的,但某些人却喜欢通过嘲笑别人的缺点来贬低别人和抬高自己,殊不知别人的缺点,他自己也同样存在,最终只能是自讨没趣。
近义词
五十步笑百步
读音:wǔ shí bù xiào bǎi bù。
释义:作战时后退了五十步的人讥笑后退了百步的人。比喻自己跟别人有旦备同样的缺点或错误,只是程度上轻一些,可是却讥笑别人。
出自:战国孟轲《孟子·梁惠王上》:“填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走,或百步而后止,或五十步而尺宽后止。以五十步笑百步,则何如?”
译文:咚咚地敲响战鼓,两军开始交战,战败的扔掉盔甲拖着武器逃跑。有人逃了一百步然后停下来,有的人逃了五十步然后停下来。凭自己只跑了五十步而耻笑别人跑了一百步,那怎么样呢?
意思是互揭短处,欲证明对方比自己差,实际上程度相去不远。 来源于闽南话。