《庄子》还有一个“卿蛆甘带”的典故。卿蛆即蜈蚣,带是大蛇,典故意思是大蛇被蜈蚣吸食精血而亡。
在当时,岭南多大蛇,长数十丈,专门害人。当地居民家家蓄养蜈蚣,养到身长一尺有余,然后放在枕畔或枕中。
假如有蛇进入家中,蜈蚣便喷气发声。放蜈蚣出来,它便鞠起腰来,首尾着力,一跳有一丈来高,搭在大蛇七寸位置上,用那铁钩似的一对钳来钳住蛇头,吸蛇精血,至死方休。
像大蛇这样身长数丈、几十千克、上百千克的东西,反而死在尺把长、指头大的蜈蚣手里,所以就有了《庄子》中“卿蛆甘带”的由来。
《庄子》
《旧唐书·卷九十八·列传第四十八》
《新唐书·卷一百二十七·列传第五十二》
《资治通鉴·卷二百一十二·唐纪二十八》
《资治通鉴·卷二百一十三·唐纪二十九》
《资治通鉴·卷二百一十四·唐纪三十》
琛(chēn)
1.释义
珍宝:~宝。天~(天然的宝物)。
2.详细释义
(形声。从玉,罙声。本义:珍宝)
同本义。常作贡物
琛,宝也。——《说文新附》
来献其琛。——《诗·鲁颂·泮水》
献琛执贽。——张衡《东京赋》
其琛赂则琨瑶之阜。——左思《吴都赋》
又如:琛贡(珍宝贡品);琛宝(珠宝)
玉。如:琛册(玉册);琛贝(珠玉);琛板(玉笏)
3.组词
~寳,楚~,~賮,海~,~賨,~板,~贡,天~,~琲,贡~。
解释:亲你爱你,所以称你为卿,我不称你为卿,谁该称你为卿?
一、原文
王安丰妇,常卿安丰。安丰曰:“妇人卿婿,于礼为不敬,后勿复尔。”妇曰:“亲卿爱卿,是以卿卿;我不卿卿,谁当卿卿!”遂恒听之。
二、译文
妻子经常称王安丰为卿,安丰不悦:“妇道人家称呼丈夫为卿,这在礼节上是不敬的表现,以后不要这样叫了。”王妻怼道:“我亲你爱你,所以称你为卿,我不称你为卿,谁该称你为卿?”
三、出处
《世说新语·惑溺》
《世说新语·惑溺》赏析
这篇小文极为短小,但欣赏性很强,通篇围绕一个“卿”字展开,展现了中国汉字的博大精深。卿,是对对方的昵称,通常是平辈之间表示亲热而不拘礼法的一种称呼。王安丰是个老顽固,认为夫妻之间应当相敬如宾,而其妻则认为夫妻就不该有太多束缚,不用讲客套,所以就生成了这一趣闻。