巧学蛙英语六年级上册

老鼠不幸被青蛙所爱。青蛙愚蠢地把老鼠的脚绑在自己的脚上。开始，他们在地面上行走，走了走，一切正常，还可吃着谷子。当来到池塘边时，青蛙把老鼠带到了水里，他自己在水里嬉戏玩耍，高兴得呱呱叫。可怜的老鼠却被水灌饱，淹死了。不久，老鼠浮出水面，但他的脚仍和青蛙绑在一起。鹞子飞过这里，看见了老鼠，

冲向水中，把他抓了起来，青蛙跟着被提出了水面，也成了鹞子的美食。

这是说，与别人关系太亲密，在灾难降临时，往往会受到牵连。

人教版部编本第二册课文

　　　　　　　　　　xiǎo　　qīng　　 wā

　　　　　　　 　小　青　蛙

　　 hé　　 shuǐ　　qīng　　qīng　　tiān　　 qì　　 qíng

　　河　水　清　清　天　气　晴，

　　xiǎo　　xiǎo　　qīng　　 wā　　　dà　　　yǎn　　jīng

　　小　小　青　蛙　大　眼　睛。

　　 bǎo　　 hù　　　hé　　 miáo　　 chī　　 hài　　chóng

　　保　护　禾　苗　吃　害　虫，

　　 zuò　　　le　　 bù　　 shǎo　　 hǎo　　 shì　　qíng

　　做　了　不　少　好　事　情。

　　qǐng　　 nǐ　　　 ài　　 hù　　 xiǎo　　qīng　　 wā

　　请　你　爱　护　小　青　蛙，

　　 hǎo　　ràng　　 hé　　 miáo　　 bù　　shēng　　bìng

　　好　让　禾　苗　不　生　病。

青蛙给星星打电话:“喂!喂“喂!喂────小星星，小星星，天上有啥?”天上有啥?”5-3青蛙给星星打电话风妈妈的摇篮里，风妈妈的摇篮里，躺着白云娃娃。躺着白云娃娃。亮晶晶的月亮宫殿，亮晶晶的月亮宫殿，就是我的家。就是我的家。喂!喂喂!喂────小青蛙小青蛙,,到天上来玩吧。”到天上来玩吧。”到天上来玩吧。到天上来玩吧。星星告诉青蛙:星星告诉青蛙:“天上美着哪!“天上美着哪!金灿灿的太阳，金灿灿的太阳，红彤彤的晚霞。红彤彤的晚霞。青蛙听了星星的话，青蛙听了星星的话，摇着头回答:摇着头回答:“不用啦，不用啦，“不用啦，不用啦，水里和天上是一样的呀!”水里和天上是一样的呀!”谢谢!谢谢!

The term "frog in the well" refers to a person who has a narrow view of the world and lacks knowledge about the outside world. Like a frog that lives in a well, such a person only sees a limited view of the sky and cannot understand the vastness of the world beyond the well. It is important to broaden our horizons and seek knowledge from different sources, otherwise we may become stagnant and ignorant.

【译文】

“井底之蛙”这个词指的是那些对世界的认识很狭隘，对外部世界缺乏知识的人。就像住在井里的青蛙一样，这样的人只能看到有限的一小部分天空，不能理解井外的广阔世界。拓宽我们的视野并从不同的来源寻求知识是非常重要的，否则我们可能会变得停滞不前和无知。