韩语交流听力

《蓝色生死恋》。

恩熙（赵露思饰）和俊熙（焦睿饰）真正的妹妹欣爱（孟美岐饰）在刚出生的时候因为俊熙的淘气导致两人被调包。结果恩熙阴差阳错地变成了俊熙的“妹妹”，终于有一天，真相被发现，于是恩熙和俊熙被分开了。

多年后，两人再次相遇并互相爱上了对方。因为有俊熙和恩熙的“兄妹”情分在先，让两人的爱情之路充满了挑战和阻力。这个阻力首先来自于他们自己的内心，对于恩熙而言，俊熙到底是“哥哥”还是爱人，这是对他们宿命的安排。

扩展资料

评价：

中国《蓝色生死恋》的翻拍，将许多经典的动人的桥段却不见了踪影；更不可理喻的是，中国自作聪明地对某些关键剧情进行改动，结果反倒让角色的魅力严重失色。最为糟糕的是恩熙这个角色，她本来是个灰姑娘的设定，但电影里演员的穿着打扮言行举止，简直是“白富美”。

原的恩熙最大的特点是“懂事”，她太爱俊熙、太爱家人了，所以她从不对家人的决定有任何抱怨；可到了中国，恩熙俊熙一碰面，恩熙就表现出对俊熙的“仇恨”，好像俊熙他们欠了她什么。这与恩熙的善良个性完全相悖。

韩国《蓝色生死恋》以凄美爱情动人，而这回中国的翻拍，是以狗血、拙劣吓人。这样的电影也就只能忽悠情人节的情侣们了。

《回来吧大叔》是韩国SBS电视台于2016年2月24日起播出的水木剧，由申允燮导演，卢惠英编剧，郑智薰、吴妍书、李珉廷、金秀路等主演。