沉思录梁实秋在线阅读

目前浮沉三还没有出来~~期待中~！

个人觉得梁秋实的更流畅传神，何怀宏版相对生硬刻板些

3 、树想要停止摇摆，而风却不停地刮，儿女想要孝敬父母，而父母却已经不在了。 6、因为 母亲为了孩子，不惜她生命的血，而给孩子换来了一切。分别浇灌在枯树上。我的感受是：无论何时何地，都不要忘记母亲的情，母亲的爱，她们时时在为我们着想，才有了我们的今天 。以后要更好地报答母亲，以对她的养育以及所爱之情。树想要停止摇摆，而风却不停地刮，儿女想要孝敬父母，而父母却已经不在了。 1、夜幕、歌谣、恶【e】毒、刹【cha】那间

2、【1】可能、或许。 【2】腿脚不灵活，走路缓慢摇摆的样子枫叶的红是母亲为了孩子，用血浇灌枯树，用血换虎皮和水，所以秋天来到时，枫叶变成了红色。我体会到，一定要珍惜眼前的东西，不要失去后才后悔，那时就晚了，想做什么也来不及了

3 、树想要停止摇摆，而风却不停地刮，儿女想要孝敬父母，而父母却已经不在了。 6、因为 母亲为了孩子，不惜她生命的血，而给孩子换来了一切。分别浇灌在枯树上。我的感受是：无论何时何地，都不要忘记母亲的情，母亲的爱，她们时时在为我们着想，才有了我们的今天 。以后要更好地报答母亲，以对她的养育以及所爱之情。树想要停止摇摆，而风却不停地刮，儿女想要孝敬父母，而父母却已经不在了。 1、夜幕、歌谣、恶【e】毒、刹【cha】那间

2、【1】可能、或许。 【2】腿脚不灵活，走路缓慢摇摆的样子枫叶的红是母亲为了孩子，用血浇灌枯树，用血换虎皮和水，所以秋天来到时，枫叶变成了红色。我体会到，一定要珍惜眼前的东西，不要失去后才后悔，那时就晚了，想做什么也来不及了

3、树想要停止摇摆，而风却不停地刮，儿女想要孝敬父母，而父母却已经不在了。6、因为母亲为了孩子，不惜她生命的血，而给孩子换来了一切。分别浇灌在枯树上。我的感受是：无论何时何地，都不要忘记母亲的情，母亲的爱，她们时时在为我们着想，才有了我们的今天。以后要更好地报答母亲，以对她的养育以及所爱之情。树想要停止摇摆，而风却不停地刮，儿女想要孝敬父母，而父母却已经不在了。1、夜幕、歌谣、恶【e】毒、刹【cha】那间

2、【1】可能、或许。【2】腿脚不灵活，走路缓慢摇摆的样子枫叶的红是母亲为了孩子，用血浇灌枯树，用血换虎皮和水，所以秋天来到时，枫叶变成了红色。我体会到，一定要珍惜眼前的东西，不要失去后才后悔，那时就晚了，想做什么也来不及了

还不行现作者博客也没有更新内容，所以应该会等很久。

梁译本使用的是C.R.Haines的英译本，何先生使用的是乔治·朗（George Long，1800-1879，英国古典学者，精通希腊语和拉丁语）的英译本，这两个译本相差甚远。就梁实秋的《沉思录》较何怀宏译本好读也易读，这跟两个人的不同的知识结构和世界观及对人生的不同理解有关，我推荐梁实秋的版本。读梁实秋《沉思录》译本，很容易让人产生一种怀旧的情绪，不禁怀想文化蓬勃、大家纷起的上世纪二三十年代，文化气氛浓厚，浅显的文字渗透着哲理。

梁译本使用的是C.R.Haines的英译本，何先生使用的是乔治·朗（George
Long，1800-1879，英国古典学者，精通希腊语和拉丁语）的英译本，这两个译本相差甚远。就梁实秋的《沉思录》较何怀宏译本好读也易读，这跟两个人的不同的知识结构和世界观及对人生的不同理解有关，我推荐梁实秋的版本。读梁实秋《沉思录》译本，很容易让人产生一种怀旧的情绪，不禁怀想文化蓬勃、大家纷起的上世纪二三十年代，文化气氛浓厚，浅显的文字渗透着哲理。

每当回忆往事的时候，能够不因虚度年华而悔恨，不因碌碌无为而羞耻