【通假字】
1、悟言一室之内 “悟”通“晤”,会面
2、趣舍万殊 “趣”通“取”
【古今异义】
1、列坐其次
古义:其,代词,指曲水。次,旁边、水边。如:列坐其次。
今义:①次第较后;第二。 ②次要的地位。
2、亦将有感于斯文
古:这些文章 今:常用义为文雅,又指文化或文人
3、或取诸怀抱
古:胸怀抱负。 今: ①抱在怀里; ② 胸前; ③ 心里存着; ④ 打算。
4、引(之)以(之)为流觞曲水。
古义:把……作为。 今义:认为。
5、所以游目骋怀
古义:①表凭借,用来。 ②……的原因。如:所以兴怀。
今义: ①表因果关系的连词;②实在的'情由或适宜的举动(限用于固定词组中做宾语)。
6、俯仰一世
古义:形容时间短暂。 今义:低头抬头
7、俯察品类之盛
古义:物品,物类。指天地万物。 今义:物品的种类
【词类活用】
1、形容词作名词群贤毕至,少长咸集。贤,贤德之人 少,年轻的人,长,年长的人。
况修短随化 寿命长 寿命短 死生亦大矣 大事
2、形容词作动词齐彭殇为妄作 把……看作相等
3、名词作动词①映带左右 环绕②一觞一咏 喝酒
4、数词祥尘作动词固知一死生为虚诞 等同,把……看作一样。
5、动词的使动用法 所以游目骋怀 使……纵展 使……奔驰
犹不能不以之兴怀 使(怀)兴,即:使感叹产生,
6、动词活用为名词 足以极视听之娱 耳目
【 一词多义】
(一)临
1、未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀:面对,引申为“阅读”。
2、把酒临风,其喜洋洋者矣:面对,引申为“迎”。
3、临不测之渊,以为固:面对。
4、故临崩寄臣以大事也:将要。
(二)一
(1) 一起。例:若合一契
(2) 一样。例:其致一也
(3) 看作一样。例:固知一死生为虚诞。
(4) 一边……一边……。例:一觞一咏
(三)次
1、列坐其次 旁边 水边
2、又间令吴广之次所旁丛祠中 驻扎
3、凡用兵之法,全国为上,破国次之 次一等
4、余船以次俱进 次序
5、太上不辱先,其次不辱身:下一等。
6、陈胜、吴广次当行:次序、按次序引申为“轮到”。
(四)致
1、所以兴怀,其致一也 情致
2、假舆马者亩樱,非利足也,而致千里 达到
3、家贫,无从致书以观 得到
4、此人可就见,不可屈致也 招致
(五)修
1、此地有崇山峻岭,茂林修竹 高
2、况修短随化,终期于尽 长
3、怠者不能修,而忌者畏人修 学习 进步
4、是故事修而谤兴,德高而毁来 办好
5、乃重修岳阳楼,增其旧制 修建
6、修守战之具 整治
(六)期
1、况修短随化,终期于尽 至 、及 ,注定
2、不期修古,不法常可 期望、要求
3、会天大雨,道不通,度已失期 时间期限
4、谨耐禅期(jī )年之后 周、满
5、、君与家君期日中 约定
【虚词运用】
1、所以
所以兴怀,其致一也 表原因
所以游目骋怀,足以极视听之娱 以此 用来
吾知所以距子者,吾不言 表方法
2、之
仰观宇宙之大,俯察品类之盛 助词 表定语后置
曾不知老之将至 助词 用在主谓间, 取消句子独立性
及其所之既倦 动词 往 达到
每览昔人兴感之由 助词 的
以之兴怀 代词 回指上文中的事。
暮春之初 音节助词 衬足四个音节
【特殊句式】
(一) 判断句:死生亦大矣。
(二)倒装句:
⑴介宾短语后置( 于+宾语 也叫状语后置):
①会于会稽山阴之兰亭──于会稽山阴之兰亭会();
②不能喻之于怀──不能于怀(在内心)喻之
③亦将有感于斯文──亦将于(对)斯文有感
④当其欣于所遇──当其于所遇欣
⑵定语后置:
虽无管弦之盛──虽无盛之管弦
仰观宇宙之大,俯察品类之盛——仰观大宇宙,俯察盛品类
(三)省略句:
1、省略句:
⑴省主语:
①(群贤)会于会稽山阴之兰亭 ②(群贤)引以为流觞曲水
⑵省介词宾词:
引以(之)为流觞曲水
⑶省介词“于”:
①映带(于)左右 ②悟言(于)一室之内
【涉及成语】
群贤毕至、崇山峻岭、放浪形骸、情随事迁、感慨系之、游目骋怀
【重点句翻译】
此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情.
翻译:
仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也
翻译:
夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外
翻译:
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作
翻译:
喀纳斯景区很大,一天是肯定玩不完的,建议大家预留2-3天时间,可以参考以下顺序:
第一天:前往被称为是“中国第一村”的白哈巴村,先到5号界碑,远眺哈萨克斯坦的界河与连绵群山,之后再登上观景台俯瞰整个白哈巴村,白桦树和杨树分布得错落有致,古老的木屋和木质栅栏在树林间掩映,如果是秋天来,更是金黄和火红相间,五彩斑斓,远处阿勒泰山的雪峰白茫茫,构成了一幅只有在童话里才会出现的景象。晚上在白哈巴村里住宿。
第二天:早上从白哈巴村出发,前往喀纳斯的主景区,建议大家可以在太阳出来之前先去神仙湾,欣赏晨雾,等到金光四射、拨开云雾的那一刻,世界瞬间就清朗了,美得动人心魄。之后再到旁边的月亮湾赏景,月亮湾酷似一轮新月,呈湛蓝色,非常美艳。
之后走上月亮湾的木栈道,沿着喀纳斯湖徒步大约3千米去到卧龙湾,这里绿草如茵、繁花似锦,湍湍前进的激流拍打着湖中巨石,激起朵朵水花。接着再登上观鱼台,遥望我国与哈萨克斯坦、俄罗斯和蒙古国交界的友谊峰冰川,俯瞰整个喀纳斯湖的全貌,可以说是喀纳斯风光的最极致之处。离开观鱼台之后,再前往禾木村住宿,晚上欣赏璀璨的星空。
第三天:禾木村最出名的就是晨雾,所以笔者建议大家前一晚最好是在禾木村住宿,早起欣赏过神秘缭绕的晨雾之后,再去观景平台欣赏日出,俯瞰禾木村,当太阳出来,禾木村也就苏醒了,晨雾褪去、炊烟升起,村民和牛羊也开始活动起来。接着再前往禾木河与白桦林游玩,游玩结束之后可以结合实际情况再去其他景点。
喀纳斯的景点很多,笔者介绍的只是其中一种游览方式,大家也可以选择在贾登峪国家森林公园进入喀纳斯景区,换一个方向游玩。但是神仙湾、月亮湾、卧龙湾、观鱼台、禾木村等景点是建议大家必去的。