遥知天上桂花孤,试问嫦娥更要无。月宫幸有闲田地,何不中央种两株。怎么翻译成现代？

2023-07-27 22:55

1个回答

2023-07-28 03:17

遥知天上桂花孤，试问嫦娥更要无。—森信—白居易

作者：白居纳巧易

唐·白居易《东城桂》。

这两句大意是：遥知天上月宫中那棵桂花树太孤独了，请问月宫的主人嫦娥仙姝还要不要再种上几株?

采用神话此茄轮作诗料，飘奇想于天外。天宫还种植桂花，则此花的珍贵不言而喻。诗人还给嫦娥提建议：“月宫幸有闲田地，何不中央种两株？”幽默诙谐，诗趣盎然，这种笔法值得学习。

相关问答

有关嫦娥在月宫的的故事

1个回答2024-02-02 01:18

中秋夜梦嫦蛾举头邀明月，同饮来作歌.回眸凝月宫，嫦娥生寂寞.把酒邀来陪，痴情与共托. 伊人娟秀影，目润含秋波.风有静，月有波，年年岁岁皆有约.不知何日拥玉体. 温柔细语慢慢说.

月宫里的嫦娥听不到我们说话的声音，这是因为什么不能传声？

1个回答2024-03-13 06:26

真空不能传声。

嫦娥与嫦娥五号小故事？

1个回答2024-03-06 16:25

嫦娥奔月的故事是中国古代人民对于探索天空的美好愿望的反映。嫦娥五号探测器的成功发射实现的华夏民族多年的愿望，是中国科技力量发展壮大的见证。

求一本叫逍遥什么的小说取了很多老婆里面有嫦娥

1个回答2022-05-27 20:33

好像是至尊逍遥神吧

嫦娥看到嫦娥三号会发生什么故事

1个回答2024-02-16 09:19

嫦娥会非常遗憾，月球上非常寂寞，我非常后悔偷了灵药，你们还来月球干啥呢，凡人科学工作者回答到你和我们到达月球的目的不同

后羿追着月亮呼唤嫦娥那月宫里的嫦娥会说些什么呢？发挥你的想象，嫦

1个回答2024-01-20 16:04

这两个都是神话故事里的人物，毫无实际意义，可以把他们当做人来看，你和你女朋友很久不见，你见到她会说什么，她见到你呢？一个意思。相信

吴刚嫦娥桂花树

1个回答2023-05-30 08:45

都是神话《嫦娥奔月》中的人物

嫦娥奔月吴刚伐桂的传说

1个回答2024-01-22 13:39

嫦娥奔月相传，远古时候天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死，民不聊生，一个名叫后羿的英雄，力大无穷，他同情受苦的百姓，登上昆仑山顶，运足神力，拉开神弓，一气射下九个多太阳，并严令最后一个太...

电视剧嫦娥大结局时嫦娥奔月的音乐叫什么

1个回答2024-02-28 05:53

《不要对我说再见》演唱：金晨丢失你的记忆后，心会不会老去，爱上你的片片岁月会不会随风而去，那刻满了爱的誓言树，是否还能长大你给我一个零碎的梦，谁把它来拼，夜色深深看见你又是一个错觉，幻想里面成...

嫦娥简笔画：嫦娥为什么后悔上广寒宫

1个回答2024-01-09 19:54

那只是童话故事而已。有句歌词不是说,童话里都是骗人的吗。你怎么知道嫦娥后悔上广寒宫了。

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z