来看看古人给孩子的生日寄语有多惊艳:
01.
且喜且乐,且以永日。——先秦.《诗经》
可译为:祝你生活欢差胡欢喜喜,快乐开心永远像今天一样。
02.
一岁一礼,一寸欢喜。——野清没清.《四库全书》
可译为:每成长一年,都是上天赐予的礼物,每一年都应该正弯欢欢喜喜,快快乐乐的。
03.
年年约,常相见。但无事,身强健。——金.蔡松年《满江红·细君生朝》
可译为:祝愿我们可以常常相见,贺庆纯颂纳平安快乐,身体健康。
04.
朱颜长似,头上花枝,岁岁年年。——宋.葛胜仲《诉衷情·友人生日》
可译为:祝你青春永驻,永远像鲜花一样鲜妍美丽,岁岁年年,独占鳌头。