为什么国产剧里的一些角色要配音？

2022-09-20 04:35

2022-09-20 07:48

‍‍演员的台词有时很难记住，当出现难背的词句是演员的压力会更大，为了减轻压力也为了让每句台词听起来流畅，就需要配音了。‍‍

更多回答

2022-09-20 08:25

‍‍很多演员都会有很多不同的作品，理所当然会演绎很多不同的角色，但是一个人的声线是不会有那么多变化去满足不同角色的声音效果。这个时候就需要来配音。试想一下，一个娇小可人的公主型角色，演员本身形象和角色相符，但是声音是内敛低沉型的，除了是演绎喜剧片，否则会不会很不搭，就好比我小时候看《刁蛮公主》觉得张娜拉的中文可真好哈哈。‍

2022-09-20 09:23

‍‍个人感觉最主要的原因拍摄现场比较吵杂，现场人也是比较多，幕后人员进进出出的，还会有其它机械方面的声音，为节省时间和成本，可能同一场景会同时演好几场戏，所以现场会比较热闹啦，放演员的原音就不合适了，音质可能就没那么好，演员演的是别人，表情也许能演到位，但是声音、气息，语速等就不一定能符合导演和人物的要求，还有很多演员台词功底不强，专业的配音演员是在特定的环境，根据人物的描述、表情、剧情、场景等配出精彩的声音。‍‍

2022-09-20 05:16

‍‍有些演员的声音与角色不搭，例如王鸥演《伪装者》的气候，汪曼春与她的本音不搭，所以那部剧几乎只有她配音了，但她的声音也很好听，演技也在线。‍‍