法语我也喜欢你我也好想你怎么说

完全对照着翻就是
Je t'adore aussi.Tu me manqhes beaucoup aussi.
如果是比喜欢更深层,上升到爱,就要把adore变成aime O(∩_∩)O~ (感觉用adore还是欠缺了一点...)
前面几位manquer的第二人称单数变位不对,末尾少了个s,我确定.不知为什么大家同时错阿(*^__^*)
顺便告诉你一下,一楼的那个最后的"ma chérie"是"我亲爱的"的意思,是甜蜜的称谓.

Je t'aime aussi, tu me manque beaucoup ma chérie

Je t'aime aussi.
Tu me manque aussi.

Je t'aime beaucoup aussi, et tu me manque aussi.