《刻舟求剑》"所从坠“的意思

2023-01-06 01:06

2023-01-06 03:26
“是吾剑之所从坠”

是,指示代词,作主语,可译作“这里”。
所,助词,先与介词“从”结合,然后再与动词“坠”组成短语,表从坠的方向。
全句可译为,这里是我的剑所顺着掉下去的地方。
更多回答
“是吾剑之所从坠” 是指他的佩带的宝剑掉在江里,他在舟上刻了记号,"所从坠"就是指从这掉下去的.
应该是:
从这儿掉下去!
我们老师说的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
不知道对不对哦?
指从剑刻的地方~掉下了剑~ 大约就是这意思吧~