《论语》子张篇（三）

闻圣人言教，悟论语智慧。大家好！我是香香，欢迎收听香香读《论语》——子张篇（三）

【19.12】子夏曰：“大德不逾闲，小德出入可也。”

译文：子夏说：“人的德行，在大节上不可越出规矩，在小节上有点出入是可以的。”

【19.13】子游曰：“子夏之门人小子，当洒扫应对进退则可矣。抑末也，本之则无，如之何？”子夏闻之，曰：“噫，言游过矣！君子之道，孰先传焉？孰后倦焉？譬诸草木，区以别矣。君子之道焉可诬也？有始有卒者，其惟圣人乎？”

译文：子游说：“子夏的学生们，做做洒水扫地、接待客人、周旋进退的事情，是可以的。但这不过是末节，至于礼的根本则谈不上，这怎么办呢？”子夏听了，说：“唉！子游说错了！君子所需要掌握的学问，哪些首先应该传授呢？哪些最后才去指教呢？这就好比草木，是要区分其类别的。君子的学问，怎么可以歪曲呢？能够有始有终地贯穿各种学问的人，大概只有圣人吧！”

【19.14】子夏曰：“仕而优则学，学而优则仕。”

译文：子夏说：“从政而有余力，就去学习；学习而有余力，就去从政。”

【19.15】子游曰：“丧致乎哀而止。”

译文：子游说：“服丧，表现出十分悲哀就行了。”