航班延误《The Terminal》

Situation

Amelia：Do I know you from 

               someplace?

  Viktor:  Sensible heels.Payless shoes.

               Second floor.

 Amelia: Oh...You headed for home?

  Viktor:  Er...No,no.I...I am...I am 

               delayed a long time.

Amelia:  I hate it when they delay

               flights.What do you do?

 Viktor:  I go from one building to

              another building.(Taking out 

              the beeper)I...I have beeper.

Amelia: Oh,contractors.(Taking out 

              the beeper) You guys travel

              as much as we do.Sorry about

              that.(Returning the 

              handkerchief)Thank you

             very much.

词汇

sensible heels     实用耐穿的高跟鞋

payless                免费的

beeper                 寻呼机

contractors          承包商

handkerchief       手帕

情境

阿米莉亚：我是不是在哪里见过你？

    维克多：实用耐穿的高跟鞋。

                    免费鞋子。二楼。

阿米莉亚：哦。你是要回家吗？

    维克多：呃，不，不是。我，我，

                    我延机很久了。

阿米莉亚：我很讨厌班机延误。

                    你是做什么的？

   维克多：我从一栋建筑到另一

                   栋建筑。（拿出寻呼机）

                   我，我有寻呼机。

阿米莉亚：哦，承包商。（拿出寻呼机）

                   你们和我们一样总是在旅行。

                   抱歉。（归还手帕）非常感

                   谢你。