声律启蒙上卷：八齐

岩对岫[1]，涧对溪，远岸对危堤[2]。

鹤长对凫短，水雁对山鸡。

星拱北[3]，月流西[4]，汉露[5]对汤霓[6]。桃林[7]牛已放，虞坂[8]马长嘶。

叔侄去官[9]闻广受，弟兄让国有夷齐[10]。

三月春浓，芍药[11]丛中蝴蝶舞；五更天晓，海棠枝上子规[12]啼。

[1]岫：山峰或山洞。

[2]危堤：高堤。

[3]星拱北：众星环绕北极星。

[4]月流西：月亮东升西落，这里指月亮向西移动。

[5]汉露：《汉书》载，汉武帝迷信神仙想延年益寿，用金茎玉盘承接天上天上降下的甘露。

[6]汤霓：据《孟子·梁惠王下》载：商汤王讨伐夏桀王时，夏桀残暴虐民，天下的百姓都盼望商汤来解救自己，好似旱灾时渴求天降雨露一样的期盼。霓：雨后出现的彩虹。

[7]桃林：据《周书》载，周武王灭商以后，将战马放归华山南面，将牛归放桃林的荒野中，意思是不再打战。

[8]虞坂：地名，今山西。

[9]去官：汉代疏广和侄儿疏受被授予太傅和少傅官职，疏广认为应适可而止，功成身退为好。于是两人一起辞官归乡。

[10]弟兄让国有夷齐：伯夷和叔齐是商代孤竹国国君的两个儿子，孤竹国君临终前传位给小儿叔齐，叔齐不愿继位想将君位让给大哥伯夷，伯夷也不愿接受，于是二人一起逃到周地隐居。

[11]芍药：一种花。

[12]子规：杜鹃鸟