14【方法篇】孩子常犯语法错误,要不要管

14【方法篇】孩子常犯语法错误,要不要管

00:00
09:49

喜马拉雅的朋友,你好,今天我们这次节目要谈的话题,孩子的语法错误,是不是也是你纠结的事情?


语法究竟是什么呢?它在孩子英语学习的过程中到底起到了什么作用呢?


有一次我和同事们在一起开会,席间一位同事把一张图片发到了微信群中,大家一看笑个不停,因为这个图片形象地描述了当时被雾霾困扰的北京。我却出于职业本能,冷静地评论道:Beijing 的 B 没有大写!结果同事们转而嘲笑我是个不折不扣的英语老师,人家看内容享受乐趣,我却看语法给自己添堵!


所以,有关如何对待孩子语法错误这件事,记住,只要不是考试,孩子把想表达的意思表达出来是最重要的,这才是语言的本质作用,犯一些语法错误,无妨,只要孩子坚持大量地接受正确的英语输入,错误早晚会被修正的。不能因为要语法正确,反而扼杀了孩子用英语表达真情实感的意愿,说句英语或者写句话都畏手畏脚的,英语如何能够学好?


不过话又说回来,让我们起急的往往还不是孩子的日常英语表达,而是孩子在英语作业、测验和考试中的语法表现,比如看到孩子在多次提醒下,仍然犯第三人称单数的错误,我们就会一下子跳起来,责问孩子:怎么讲了这么多遍,你还记不住!


这种情况,我们有快和慢两种解决方法,快的方法是立竿见影,让考试取得好成绩,那么英语教材里讲到的语法要理解,规则要背,练习要做,考试要对。


语法说白了就是把一堆单词组在一起表达意思的规则,所以,学语法就是记好规则和用好规则。英语语法规则本身没有特别变态的地方,孩子记不住或者不理解,大多是因为我们母语本身没有这些规则,只能硬记。


我们需要分析孩子哪一点没有学到位,比如,是不是压根儿就没有用心记,如果是这个原因,那和语法无关,需要先修正学习态度;要么就是记住了,但是由于例子或者练习做得少,就没有形成本能的反应,如果是这个原因,就多看例子多做题来解决;还有就是没有反复记忆巩固,没有对比梳理,可以考虑英文语法的脑图、顺口溜、按语法点分类的题海、错题本、红宝书《剑桥英语语法》Grammar in Use这些资源,都可以用来解决这个问题,越是年龄大的孩子,这些招越灵,因为他们本身逻辑思维能力强,对这样枯燥的学习方式的容忍度也高。


当然,还有一种情况,是孩子不能够穷尽英语语法的规则,或者说英语语法规则总有例外的时候,这没有办法,只能是把学的记好了,再不断积累新的。 



以上这些情况不管用哪招,一定记住千万不要孤零零地学语法,一定要放在课文的句子、最好是段落中理解和记忆语法规则,语法不是为了规则而规则,它是为更贴切地表达意思而服务的。


有一个好的发展趋势不确定你是否注意到了,现在英语高考已经很少考孩子对语法细节的精准掌握了,比如一个句子加四个选项,是to be, being, been还是be,这样的题已经越来越少了,直接考察语法规则的题只会出现在完形填空的某些选项中,当然,还会在写作中反映出来。这一趋势是逐渐向剑桥英语证书、雅思和托福等国际英语水平考试的做法靠拢,不是不考语法,而是将语法知识回归语用,即更关注语法知识在语言中的实际应用能力,比如听力和阅读理解的速度和准确度,都需要靠扎实的语法功底才能做到,口语和写作更不用说了,没有语法功底支撑,一张口一下笔就露馅。


说到这里,我们正好把话题转到第二个方法,慢的方法,更准确地说是长效方法。刚才说的快的方法就是直接记忆语法规则,学得快,但也会忘得快,或者用得不灵,更需要考虑另外两个因素,一个是上了考场,就那么一点儿思考时间,又被很多干扰项包围,出错再所难免;一个是语法规则不可能解读所有的语言现象,总有例外。


而慢的解决方法就是不用特别记忆语法规则,仅凭语感也可以答对题,更重要的是,在日常生活中,能够自如流利地用英语交流。达到这个境界只有前提,就是早起步,按照启蒙听读、跟朗拼读到独立默读的顺序,开展大量的课外英语阅读。多早?最好是学龄前,不要晚于小学三年级,四年级以后不是这种方法不管用,而是那个时候孩子的课内英语已经很要劲了,慢功夫的课外阅读不会一下子就显现效果,需要家长和孩子有足够的耐心才可能看到慢功夫发挥作用的时候。


大量的课外阅读会给孩子怎样的语法感觉呢?这里举一个例子,在课本中,孩子们学到了这样的句型:

-- What did he buy? 他买了什么?

-- He bought a walkman. 他买了一台录音机。



在考试的时候,老师让孩子们按同样的句型造句,只是将walkman变成了MP3:

-- What did he buy? (MP3)

--  ——————————————

                       

课堂知识掌握得好的孩子会毫不犹豫地写下 He bought a MP3. 而正确答案是He bought an MP3.  因为M的发音是以元音开头,前面的冠词需要从 a变an.


这是儿子当年上小学的时候发生的故事,那时候还是walkman和MP3呢!这个例子给我印象特别深刻,因为全年级只有儿子一个人用了an,我问他难道是知道或者当时想起来“元音前的冠词a需要变成an”这个语法规则吗?他一脸蒙圈,其实仅是读得多而已,而且那个时候他还是处于大声朗读阶段,肯定是在平时阅读的时候遇到过,就觉得an M读得就是顺,啥语法,不知道。语法语法,到处都是坑呀,孩子出错真是再所难免。


再举一个例子,even more的用法,估计字典都查不到,但是,当孩子们,尤其是讨厌逛商店的男孩子,做阅读读到《X计划》这本书的这一页,将产生多么大的共鸣:我讨厌逛商店,尤其是什么什么情况下更讨厌,说到他们心坎上了! 转手就造出了这样的句子:I like English. I like it even more when I attend Prof. Cao’s class.怎么样,不用知道语法规则,句子整进整出,多地道的英语! 

摘自外研社出版的分级读物《X计划》


所以,讲了半天,要让孩子不犯语法错误,又不用使劲儿记语法规则,英语还得用得又准确又生动,唯一的杀手锏就是从小开始做大量的课外英语阅读。这一点,我们会在阅读篇中有更多的故事和解读。


回到我们的话题,孩子常犯语法错误,要不要管,如果不是为了考试,而是日常应用,只要确保英语输入的量和质,不需要特别纠结于语法正确。如果是为了考试,我们有快的方法和慢的方法,快的方法是记规则,多练习,多应用;慢的方法就是越早越好,开始大量课外英语阅读。记住,有两件事比语法错误更要命,第一是孩子对英语学习没有兴趣了;第二是孩子不能坚持英语阅读。只要这两点没事,其它就耐心一些吧,早晚要出道的。


今天的节目就到这里,我们下期见。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友201756075

    老师你好,我家大宝现在两岁,想问问老师有没有合适的绘本推荐?还有如果要买点读笔买什么的比较好?

    北外曹文 回复 @听友201756075: 先让孩子好好玩一玩吧,四岁或者六岁再开始也不迟。

  • BLJ_0k

    曹老师,您好!我儿子今年十二岁,马上要升入初中,他的课内英语不太好,课外阅读也没有什么积累。听了您的课才知道了阅读的重要性,按他的兴趣我们买了Magic Tree House,在喜马拉雅也找到了音频。从这套书开始阅读可以吗?因为您讲过听读说写一步也不能少,但我们起步太晚,可以边听边阅读吗?还希望您推荐一下自然拼读的书籍。X计划适合他读吗?

    北外曹文 回复 @BLJ_0k: 可以边听边读,您说的Magic Tree House以及Project X哪个适合孩子?其实您可以让孩子做判断,他喜欢读就好。

  • 李海宁_d0

    谢谢你曹老师,按照你的建议,大量的给不到四岁的孩子听,反复听,从来不提问她,慢慢的她在生活中自己会偶尔的说出一个单词,或者一句话,真是太开心了,但是又怕自己的求胜心太强,扼杀了孩子的兴趣,因为中间有几天听的时候,她竟然对自己说妈妈我不想听英语了,我说妈妈不是放给你听的妈妈是自己在学习英语,你可以不听,只管玩你自己的就是了,所以目前给她听都是无意识的听,我怕拿着书给她看或对着听时她失去兴趣或者烦,陪孩子学习的过程真的是历练妈妈心智的过程呀!

    北外曹文 回复 @李海宁_d0: 您是一位超级有行动力的家长。

  • 1562265jcvk

    你好,我孩子13个月现在给他看蓝猫启蒙英语100句动画,没有声音读物,请给推荐一套适合的读物吧

    北外曹文 回复 @1562265jcvk: 还是让孩子多玩玩吧...

  • 一缕S光

    总结:14【方法篇10-3】孩子常犯语法错误,要不要管 (1)如果不是为了考试,而是日常应用,只要确保英语输入的量和质,不需要特别纠结于语法正确; (2)为了考试中的语法:快的方法是记规则,多练习,多应用;慢的方法就是越早越好,开始大量课外英语阅读。 -------------------------------------------------------------------------------- 一点心得:自己骨子里是属于心急性子的,如此难免总因急于求成而多少有些焦虑。但课一节节学到这14节,更坚定太多事情要想“成”是欲速则不达的,和时间做朋友吧,功到自然成。

  • 小妮燕子

    曹老师,我们儿子今年五岁了,刚刚在机构学习英语半年,机构有很好的互动性,让他很喜欢上课,至少算是感兴趣了,但我为他购买了牛津树、培生英语,让他听,也就勉强应付,然后就让我讲中文,很让我困扰,分级阅读遇到这种障碍怎么办?求赐教!

    北外曹文 回复 @小妮燕子: 您肯定选的读物有些难了,适合的读物孩子不会看不懂的。

  • 轩琛与芋

    加小助手几次了,没有回复

  • Hilary_lu

    老师你好,我孩子以前英语还不错,五年级了语法就蒙了,成绩一直不好,怎么办?

  • MLISSA

    曹老师,关于孩子英语兴趣的问题。我的孩子现在六岁,从去年十一月份开始进行英语启蒙,我总是想尽办法找机会用英语和她沟通,有时她自我感觉很好,可昨天她突然和我说她烦英语了,不想玩让我和她说英语了,我该怎么办?

    北外曹文 回复 @MLISSA: 您是不是对孩子英语学习的效果诉求太高?总是要求孩子或者考孩子,而不是让它在日常生活中自然,放松的用英语交流?