【经典】三只蓝鸽子：Three Blue Pigeons

【英文儿歌歌词：英文——中文翻译】

Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子坐立在墙头
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝色的鸽子坐立在墙头
One flew away! Oh!一只蓝鸽飞走了,哦！

Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝色的鸽子坐立在墙头
Two blue pigeons sitting on a wall. 
两只蓝色的鸽子坐立在墙头
Another flew away! Oh!
另外一只蓝鸽也飞走了,哦！

One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝色的鸽子坐立在墙头
One blue pigeon sitting on a wall. 
一只蓝色的鸽子坐立在墙头
And the third flew away! Oh!
第三只蓝鸽也飞走啦,哦！

No blue pigeons sitting on a wall.
没有一只蓝鸽坐立在墙头
No blue pigeons sitting on a wall. 
没有一只蓝鸽坐立在墙头
One flew back! Whee!一只蓝鸽飞回来啦,喂！

One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝鸽坐立在墙头
One blue pigeon sitting on a wall.
一只蓝鸽坐立在墙头
Another flew back! Whee!
另一只蓝鸽也飞回来啦,喂！

Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝鸽坐立在墙头
Two blue pigeons sitting on a wall.
两只蓝鸽坐立在墙头 
And the third flew back! Whee!
第三只蓝鸽也飞回来了,喂！

Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝鸽又坐立在了墙头
Three blue pigeons sitting on a wall.
三只蓝鸽又坐立在了墙头