《论语》学而篇第一（七）

《论语》

是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及再传弟子编撰而成。她以语录体和对话体为主，记录了孔子及弟子的言行，集中体现了孔子的政治主张、伦理思想、道德观念及教育原则等。

【原文】

子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”

【注释】

子夏：姓卜，名商，字子夏，孔子的学生，比孔子小44岁，生于公元前507年。孔子死后，他在魏国宣传孔子的思想主张。

贤贤易色：本指对妻子要重品德，不重容貌。引申含义是指看到比自己贤能的人，心里充满了恭敬。第一贤是动词，表示尊敬、恭敬；第二个贤是名词，表示有才德的人。

致：送、奉献。致其身，意谓纳身于职守。

【译文】

子夏说：“对妻子，要重品德，不要重相貌；侍奉父母，能尽心竭力；服侍君主，能豁出生命全力以赴；结交朋友，说话诚恳实在。这样的人即使自谦说没读过什么书，我也肯定的说他已经很有学问。”

好声音微课堂专注：普通话正音、朗读朗诵训练、美化声音，欢迎加入好声音线上培训课程！