A:I'm sorry I arrived a day late,is my room still available?
很抱歉,我来晚了一天。我预订的房间还有吗?
B:Unfortunately ma'am,because you arrived later than expected,your room has been given to someone else.
很抱歉,女士。因为你比预期的来晚了。你的房间已经给别人了。
A:Are there any other double rooms available from tonight until Saturday?
还有其他空着的双人间吗?从今晚住到周六。
B:I'm sorry,but there won't be a double room open until next Monday.We do have,however,a single room with a queen sized bed.Would that be suitable?
对不起,要到下周一才有双人间。但是,我们有大号床的单人间。这种可以吗?
A:That is fine.I can accept that.How much is it for three nights?
可以。我能接受。三个晚上一共多少钱?
B:It's going to be a total of $175 for all three nights.
三个晚上共计175美元。
A:Does it have a window facing the courtyard?I find that a street-side room will cause me to lose sleep.
房间里有没有朝庭院开的窗子?我发现临街的房间会让我失眠。
B:Yes,we have that available,although it'll be an extra $10 charge.Is that fine with you?
有的,有这样的房间,但是要收费10美元。你能接受吗?
A:Yes,that's fine.
嗯,可以。
小姐姐声音真好听
听友126377389 回复 @你好哇_vt:
信息量很大这个!!!
我是韩国人学汉语和英语 这个节目帮我
听友120803263 回复 @惠善_0g: 666
先讲中文,自己试着翻译成英文,再听主持人的答案,进步很快。谢谢!
xuhao99 回复 @Ai聆音: 正解
快啦,快啦,看美剧越来越有语感啦
prz11nkm4h41nqabjdp2 回复 @Liaina: 乌龙特工队
我怎么都跟不上节奏,怎么办呢?
听友126377389 回复 @1882595hflx: 一样
Good
小姐姐声音真好听!
现在这样我个人认为已经十分十分完美了,主播美女千万不要因为评论改变,无论是语速、顺序还是内容,要是说有什么需要修改,那就是读者自己努力不够了,全力支持并衷心感谢主播美女的辛劳!!!!
提个建议,能不能先整读一遍,再解释,这样先磨磨耳朵~然后具体解释……
笑一笑_十年少_在北京 回复 @fiona_any: 免费的,还这么多建议