09晓麓说英文-慎点!这个potato有毒!

09晓麓说英文-慎点!这个potato有毒!

00:00
04:46

(今天是一个被potato之歌洗脑的晓麓姐姐)

Hello, boys and girls.欢迎收听晓麓说英文。

今天我们来说一说potato吧!

1

单词卡片


potato



嘘…告诉你一个秘密……potato真的有毒!

假期是很有可能把你变成一个couch potato




a couch potato起源于70年代的美国。

那时,有一些极其无聊的人,整天无所事事地坐在电视机前,一个接一个节目不停地看下去,这种人就叫做沙发上的土豆。


可为什么是土豆呢?

有人说,是因为美国人喜欢窝在沙发上,边吃薯条,边看电视,所以如此称呼。

有人说,多数人看电视时不会正襟危坐,而是蜷窝在沙发上,缩成一团,你想,那形象,不就是活脱脱一个巨大的土豆嘛。




a couch potato沉迷于电视的人,有懒惰虫、电视迷的意思

Don't be a couch potato! You're just wasting your time.

千万别成为电视控!你就是在浪费时间而已。



2

神奇的potato



hot potato棘手的人或问题(=汉语中说的“烫手的山芋”)

How to solve the problem is a hot potato.

如何解决这个问题,倒是一个棘手的问题。

small potato小人物

Don’t underestimate small potatoes.

别小瞧小人物。

亲爱的小朋友们,今天讲的这几款potato你更喜欢哪款呢?

couch potato 懒惰虫、电视迷

hot potato 棘手的人或问题

small potato 小人物

Don't be a couch potato!

You're just wasting your time.

Enjoy your holiday!

◟(∗ᴗ∗)◞如果你喜欢听晓麓姐姐讲故事,欢迎你留言或发私信给我。可以跟我聊一聊你最喜欢、最想听的故事,说不定能在节目中听到不少小惊喜呢!(⑉°з°)-

╭( ′• o •′ )╭就是这个人!微信:xiaoshutong16



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!