49.【中级】古诗选读：村夜——白居易

今天我们要读一首大诗人白居易的作品，按通常的排列，李白与杜甫是唐诗最伟大的代表，接下来就要数到白居易了。大致说来，李白杜甫的无与伦比，从唐代到现代是没有多少异议的，而再往下数，唐诗最杰出的诗人，专家与爱好者的意见不那么一致了，不过第一白居易是得票率很高的一位，第二，哪怕他是不是在唐诗中排第三，作为唐诗乃至中国古代诗人中的伟大代表，白居易绝对都是当之无愧的。

白居易一生写的诗歌很多，其中多有名篇，如家喻户晓的《琵琶行》《长恨歌》，也多有名句，如脍炙人口的“野火烧不尽，春风吹又生”。附带说一下，有小学生的语文课本，把白居易的“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生”，选为课文，很多人都能背，但很多人也因此以为这是一首完整的诗，其实这是从白居易的一首诗中截出来的，是不完整的。就传播白居易的名句而言，这样的删节倒也大刀阔斧，干脆利落，但从诗歌接受来说，这只能算是权宜之计，对作者有点不够尊重，对读者有点不够负责。今天我们要读一首诗，标题是《村夜》，这是白居易40岁的时候写的，这是他一生中的低潮，在政治上受到排挤，仕途很不顺利，感到前途艰难，让他深感失意。

而这年秋天，他的母亲又去世了，于是他辞去官职，从京城回到家乡守孝，心情的寂寥抑郁是不言而喻的。在一个夜晚，诗人走出家门，漫步村中，眼中看见的是遭秋霜打过的草，早已没有了原来的葱绿，而变成了灰白，也就是已经干枯了。寂静无声，只有小虫发出的鸣叫，这就是诗的第一句“霜草苍苍虫切切。”

接下来的一句是大白话，“村南村北行人绝”，“绝”是绝技的绝，也就是没有。整个村庄从南到北不见人影，呈现出的是一派死寂的景象，而孤独的诗人，接着继续走，“独出前门望野田，月明荞麦花如雪”，“野田”也就是田野，诗人走出前门眺望田野，只见皎洁的月光照耀着一望无际的荞麦田，满地的荞麦田就像满地的白雪。一位日本的研究中国古典文学的学者分析说，这首诗通篇写的都是偏僻农村的风光，一般说，荞麦一类的话不属于观赏花卉，从来很少入诗，但是一旦放在诗中吟咏，便会引出乡土气息，耐人寻味，尤其此时更能表现作者沉静的心怀。

荞麦在夏秋之交开花，正处于其他花卉开花的间隙，为了配合荞麦花这一景物的描写，使用了“霜草”、“村南村北”及“野田”等词语，这里虽然从地理看，离京城并不太远，但从作者安排的环境来看，却远离了繁荣的京城，而到了偏僻的乡村，在唧唧的虫声和皎洁的月光下，读者的眼前浮现出了作者孤独的身影，这个分析是恰如其分的。

值得补充提一提的有两点，一是白居易在写作中一贯不求文辞艰深，而求语言平易，这首诗是一个很好的例子，通篇明白如话，到了今天通过我们的节目读出来也基本上一听就能懂。二是我们在讲对字的时候说到过，古汉语中有一种现代汉语普通话中已不存在的入声字，属于仄声字，它的特点是收音急切短促，适宜表现压抑的感情。这首诗押的就是入声韵，“虫切切”的“切”，“行人绝”的“绝”，“花如雪”的“雪”都是入声字，都是一读就急促收住的，是不像有些平声字那样开朗甚至高昂的，这只要一对比我们读过的李白的《山中问答》的“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间”的押韵字，或我们上次刚读过的刘禹锡的《秋词》中的“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄”中的押韵字就明白了。《村夜》押韵字的抑制与《山中问答》《秋词》押韵字的高亢正可形成强烈的对比，而诗人往往是根据诗意的需要，来选择用哪个声调的字来押韵的。

今天我们要读一首大诗人白居易的作品，按通常的排列，李白与杜甫是唐诗最伟大的代表，接下来就要数到白居易了。大致说来，李白杜甫的无与伦比，从唐代到现代是没有多少异议的，而再往下数，唐诗最杰出的诗人，专家与爱好者的意见不那么一致了，不过第一白居易是得票率很高的一位，第二，哪怕他是不是在唐诗中排第三，作为唐诗乃至中国古代诗人中的伟大代表，白居易绝对都是当之无愧的。

白居易一生写的诗歌很多，其中多有名篇，如家喻户晓的《琵琶行》《长恨歌》，也多有名句，如脍炙人口的“野火烧不尽，春风吹又生”。附带说一下，有小学生的语文课本，把白居易的“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生”，选为课文，很多人都能背，但很多人也因此以为这是一首完整的诗，其实这是从白居易的一首诗中截出来的，是不完整的。就传播白居易的名句而言，这样的删节倒也大刀阔斧，干脆利落，但从诗歌接受来说，这只能算是权宜之计，对作者有点不够尊重，对读者有点不够负责。今天我们要读一首诗，标题是《村夜》，这是白居易40岁的时候写的，这是他一生中的低潮，在政治上受到排挤，仕途很不顺利，感到前途艰难，让他深感失意。

而这年秋天，他的母亲又去世了，于是他辞去官职，从京城回到家乡守孝，心情的寂寥抑郁是不言而喻的。在一个夜晚，诗人走出家门，漫步村中，眼中看见的是遭秋霜打过的草，早已没有了原来的葱绿，而变成了灰白，也就是已经干枯了。寂静无声，只有小虫发出的鸣叫，这就是诗的第一句“霜草苍苍虫切切。”

接下来的一句是大白话，“村南村北行人绝”，“绝”是绝技的绝，也就是没有。整个村庄从南到北不见人影，呈现出的是一派死寂的景象，而孤独的诗人，接着继续走，“独出前门望野田，月明荞麦花如雪”，“野田”也就是田野，诗人走出前门眺望田野，只见皎洁的月光照耀着一望无际的荞麦田，满地的荞麦田就像满地的白雪。一位日本的研究中国古典文学的学者分析说，这首诗通篇写的都是偏僻农村的风光，一般说，荞麦一类的话不属于观赏花卉，从来很少入诗，但是一旦放在诗中吟咏，便会引出乡土气息，耐人寻味，尤其此时更能表现作者沉静的心怀。

荞麦在夏秋之交开花，正处于其他花卉开花的间隙，为了配合荞麦花这一景物的描写，使用了“霜草”、“村南村北”及“野田”等词语，这里虽然从地理看，离京城并不太远，但从作者安排的环境来看，却远离了繁荣的京城，而到了偏僻的乡村，在唧唧的虫声和皎洁的月光下，读者的眼前浮现出了作者孤独的身影，这个分析是恰如其分的。

值得补充提一提的有两点，一是白居易在写作中一贯不求文辞艰深，而求语言平易，这首诗是一个很好的例子，通篇明白如话，到了今天通过我们的节目读出来也基本上一听就能懂。二是我们在讲对字的时候说到过，古汉语中有一种现代汉语普通话中已不存在的入声字，属于仄声字，它的特点是收音急切短促，适宜表现压抑的感情。这首诗押的就是入声韵，“虫切切”的“切”，“行人绝”的“绝”，“花如雪”的“雪”都是入声字，都是一读就急促收住的，是不像有些平声字那样开朗甚至高昂的，这只要一对比我们读过的李白的《山中问答》的“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水窅然去，别有天地非人间”的押韵字，或我们上次刚读过的刘禹锡的《秋词》中的“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄”中的押韵字就明白了。《村夜》押韵字的抑制与《山中问答》《秋词》押韵字的高亢正可形成强烈的对比，而诗人往往是根据诗意的需要，来选择用哪个声调的字来押韵的。