齐物论10

庄子·齐物论 10

　　故/昔者/尧/问于舜/曰：“吾/欲伐/宗、脍kuài 、胥xū敖áo ，南面/而/不释然。其故/何也？”舜曰：“夫/三子者，犹/存乎/蓬艾之间。若/不/释然/何哉！昔者/十日并出，万物皆照，而况/德之进乎日者乎！”
　　啮缺/问乎王倪/曰：“子知/物之所同是乎？”曰：“吾/恶乎知之！”“子知/子之所不知邪？”曰：“吾/恶乎/知之！”“然则/物无知邪？”曰：“吾/恶乎/知之！虽然，尝试言之：庸讵jù知/吾所谓/知之非不知邪？庸讵jù知/吾所谓/不知之非知邪？且/吾/尝试/问乎女rǔ：民/湿寝/则/腰疾偏死，鳅qiū /然乎哉？

参考译文：
从前尧问舜说：“我想讨伐宗、脍、胥敖，每当临朝，总是放在心里感到不安，为什么呢?”
舜说：“这三个小国的君主，就如同生存在蓬蒿艾草中间一样，为什么还要放在心里呢? 从前据说有十个太阳同时并出，普照万物，何况道德的光芒更胜过太阳的呢!”
啮缺问王倪说：“你知道万物有共同的标准吗? ”王倪说：“我怎么知道呢! ”啮缺又问：“你知道你所不明白的东西吗? ”王倪说：“我怎么知道呢! ”啮缺再问：“那么万物就无法知道了吗? ”王倪说：“我怎么知道呢! 虽然这样，姑且让我说说看。怎么知道我所说的‘知’不是‘不知’呢? 怎么知道我所说的‘不知’并不是‘知’呢? 我且问你：‘人睡在潮湿的地方，就会患腰痛或半身不遂，泥鳅也会这样吗?